Vendetta

Vendeta

Vendetta

Vou fazer isso em voz alta
Gonna make this out loud
Gonna make this out loud
Extremamente, então nem uma represa poderia bloquear
다이미 막지 못하게 마구!
daemi makji motage magu!
Você pode me ouvir? (Você pode me ouvir?)
Can you hear me? (Can you hear me?)
Can you hear me? (Can you hear me?)
Nascida para ser selvagem
Born to be wild
Born to be wild

Você é realmente louco?
e어쩌면 정말 넌 미친거니
eojjeomyeon jeongmal neon michingeoni
Você rasteja até o pescoço, eu engulo raiva
먹다가 올라 올라 올라오는 분노를 삼켜
moktago olla olla ollaoneun bunnoreul samkyeo
A verdade não é importante
진실 따윈 필요없지
jinsil ttawin pillyoeobtji
Você vê, ouve e torce como quiser
멋대로 보고 듣고 왜곡하지
meotdaero bogo deutgo waegokhaji

O que devo fazer com você?
어쩔까 너를
eojjeolkka neoreul
Não apareça na minha frente
내 눈에 뚜이지 말아라
nae nune ttuiji marara
Desta vez
이번엔 너를 내가
ibeonen neoreul naega
Eu vou te colocar na tábua de corte
도매 올려본다
domae ollyeobonda
(Você sabe que acabei de perder o controle, um, dois, três, vai!)
(You know I just lost control, uno, dos, tres, go!)
(You know I just lost control, uno, dos, tres, go!)

Você me deixa louca, louca, dadada
You make me mad, mad dadada
You make me mad, mad dadada
Palavras ruins circulam e circulam
나쁜 말 매매매 매도라
nappeun mal maemmaem maemdora
Sim, sim, sim, peça misericórdia
Yeah, yeah, yeah 자비를 비려
Yeah, yeah, yeah jabireul bireo
Se você me ver de novo
다시 날 만난다면 두 무릎 위로
dasi nal mannandamyeon du mureup wiro
Lágrimas caem em seus dois joelhos
눈물이 흐를테니
nunmuri heureulteni
Boa sorte
Good luck
Good luck

Por que você se nomeou?
뭐라도 이름은 부팅이건
mwotareo ireumeun buthingeoni
Um nome é um desperdício em você
너까지지게어 그에 이름조차 사치일 뿐인데
neokkajitgeoe geoe ireumjocha sachiil ppuninde
Você faz o que quiser, sem pensar
생각해없이 네 멋대로
saenggageobsi ne meotdaero
Estou curiosa sobre o seu destino
귀추가 주목 되는 너의 운명
gwichuga jumok doeneun neoui unmyeong

Só por você
너 하나 때문에
neo hana ttaeme
O mundo está contundindo
세상이 멍들고 있어
sesangi meongdeulgo isseo
Não se aproxime
가까이 오지 마라
gakkai oji mara
Eu nem quero respirar o mesmo ar que você
숨조차 섞기 싫어
sumjocha seokkgi sirheo
(Eu tenho que dizer duas vezes? Você entendeu?)
(두번 말을 해야 하니 you got it?)
(dubeon mareul haeya hani you got it?)

Você me deixa louca, louca, dadada
You make me mad, mad dadada
You make me mad, mad dadada
Palavras ruins circulam e circulam
나쁜 말 매매매 매도라
nappeun mal maemmaem maemdora
Sim, sim, sim, peça misericórdia
Yeah, yeah, yeah 자비를 비려
Yeah, yeah, yeah jabireul bireo
Se você me ver de novo
다시 날 만난다면 두 무릎 위로
dasi nal mannandamyeon du mureup wiro
Lágrimas caem em seus dois joelhos
눈물이 흐를테니
nunmuri heureulteni
Boa sorte
Good luck
Good luck

As pessoas que se sentem culpadas desaparecem sozinhas
찔리는 자들은 알아서 사라져
jjillineun jadeureun araseo sarajyeo
Pelo bem do mundo
온 세상을 위해서
on sesangeul wihaeseo
Talvez a paz comece de você
어쩌면 평화는 너에서 비롯해
eojjeomyeon pyeonghwaneun neoeseo birotae
(Corra pra que eu possa te pegar) (Te pegar)
(Run, so I can get you) (get you)
(Run, so I can get you) (get you)
Desaparecer em algum lugar distante
멀리로 사라져줘
meolliro sarajyeojwo

Espero que isso possa ser ouvido mais alto, mais alto
더 위로 위로 위로 들려지길
deo wiro wiro wiro deullyeojigil
Para um lugar mais alto, bang bang bang
더 높은 곳으로 bang bang bang
deo nopeun goseuro bang bang bang
Cante junto, doorururururudu
Sing it along doorururururudu
Sing it along doorururururudu
Completamente em uma só voz
모두 하나의 목소리로
modu hanaui moksoriro

Deixar as pessoas negligentes
헛슬한 자들은 가라
heosulhan jadeureun gara
No momento em que você abaixa sua guarda, buracos
방심하는 순간 꿈엉 성성
bangsimhaneun sungan gumeong sungsung
Não foi isso que eu quis dizer
내 뜨시 아니었잖아
nae tteusi anieotjanha
Meu coração reprimido bate
답답한 가슴만 쿵쿵
dapdaphan gaseumman kungkung
(Em cima da minha cabeça, em cima do meu peito)
(내 머리 위로, 내 가슴 위로)
(nae meori wiro, nae gaseum wiro)
Enquanto desenha linhas vermelhas
빨간 줄 그어가며
ppalgan jul geueogamyeo
Perguntando o porquê deles estarem fazendo isso de novo
걔네 또 왜 그러냐며 하시겠지
gyaene tto wae geureonyamyeo hasigetji
(Você me faz perder o controle)
(You got me lose my control)
(You got me lose my control)
Você encenou um golpe
그대가 부른 쿠데타
geudaega bureun kudeta
Vendeta
Vendetta
Vendetta

Você me deixa louca, louca, dadada
You make me mad, mad dadada
You make me mad, mad dadada
Palavras ruins circulam e circulam
나쁜 말 매매매 매도라
nappeun mal maemmaem maemdora
Sim, sim, sim, peça misericórdia
Yeah, yeah, yeah 자비를 비려
Yeah, yeah, yeah jabireul bireo
Se você me ver de novo
다시 날 만난다면 두 무릎 위로
dasi nal mannandamyeon du mureup wiro
Lágrimas caem em seus dois joelhos
눈물이 흐를테니
nunmuri heureulteni
Boa sorte
Good luck
Good luck

Você faz enlouquecer, enlouquecer
You make it mad, mad
You make it mad, mad
Palavras ruins, louca, louca (mais uma vez)
나쁜말 mad, mad (once again)
nappeunmal mad, mad (once again)

Sim, sim, sim, peça misericórdia
Yeah 자비를 비려
Yeah jabireul bireo
Se você me ver de novo
다시 날 만난다면, 두 무릎 위로
dasi nal mannandamyeon, du mureup wiro
Lágrimas caem em seus dois joelhos
눈물이 흐를테니
nunmuri heureulteni
Boa sorte
Good luck
Good luck

JeA, Narsha, Baby G, Miryo
JeA, Narsha, Baby G, Miryo
JeA, Narsha, Baby G, Miryo