Transliteração e tradução geradas automaticamente
Vá
Go
Se eu pensar em você, não consigo me concentrar, não é?
생각재보면 너무 한심했어 그러게 보냈는게 아니었노
saeng-gak-jae-bo-myun nuh-moo han-shim-haess-uh guh-ruh-gae bo-nae-neun-gae ah-ni-yuss-no
Essa confusão na minha mente só me faz querer te abraçar.
그 못난 자존심은 내던지고 너를 잡아야했어
geu mos-nan ja-jon-shim-eun nae-dun-ji-go nuh-reul jab-ah-ya-haess-uh
Se eu souber que você está aqui, o tempo vai passar devagar,
또다시 잠시동안 알고나면 그러게 시간속에 묻혀지면
ddo-da-shi jam-shi-dong-ahn alh-go-na-myun geu-ruh-gae shi-gan-sok-aeh moo-dyuh-ji-myun
Eu sempre soube que você voltaria, mesmo que eu não quisesse.
언제나 그랬듯 너 역시도 이게 뒷줄 알았어
uhn-jae-na geu-rae-wass-deus nuh-yuk-shi-do ij-gae dwil jool al-ass-uh
(Eu sinto sua falta) você não está mais nesse caminho,
(I miss you) 늘 입맞추던 이 길에서
(I miss you) neul ib-maj-choo-dun ee gil-aeh-suh
(chorando por você) eu não consigo te deixar ir,
(Cry for you) 널 떠나보낸 이 곳에서
(Cry for you) nul dduh-na-bo-naen ee gos-aeh suh
(ainda te amo) eu sonho com o dia em que você vai voltar.
(Still I love you) 뒤죽박죽했던 꿈을 꾼 듯 그날로 돌아가
(Still I love you) dh-joo gil-uhss-dun kkoom-eul kkoon deus geu-nal-ro dol-ah-ga
A respiração que compartilhamos deve voltar para mim,
함께했었던 나의 한숨이 내게 돌아가야 한다고
ham-kkae-haess-dun na-ui han-soom-ee nae-gae dol-ah-ga-ya han-da-go
O que somos deve nos mostrar o caminho.
우리석은 나를 보며 가를쳐 준거야
uh-ri-suhk-eun na-reul bo-myuh ga-reul-chuh joon-guh-ya
Meu sorriso que você viu, agora está se apagando,
뜨나갔던 나의 미소가 널 보 순간에 날 반기며
ddu-na-gass-dun na-ui mi-so-ga nul bo soon-gan-aeh nal ban-gi-myuh
Eu só queria que você soubesse que eu estou aqui.
이제서야 말했어 머물렀던 이유 너라고
ee-jae-suh-ya mal-haess-uh muh-mool-ruhss-dun ee-yoo nuh-ra-go
Eu nunca vou te deixar ir, me perdoe, fique comigo.
I'll never let you go forgive me stay with me
I'll never let you go forgive me stay with me
O dia pode parecer longo, mas o amor não tem fim,
하루가 길어질수 있다면 그 사랑은 무한출수가 없다는 걸
ha-roo-ga gil-uh-jil-soo iss-da-neun gul sa-rang-eun muhm-chool-soo-ga ubs-da-neun gul
Eu não sei como você conseguiu me deixar assim.
그토록 소중했던 너리는 걸 나는 너무 몰랐어
geu-to-rok so-joong-haess-dun nuh-ri-neun gul na-neun nuh-moo mol-rass-uh
As lágrimas que caem em meu colo são suas,
내 품안에 서러운 눈물에 감추는 너
nae poom-ahn-aeh suh-ruh-oon noon-mool-eyl gam-choo-neun nuh
E seu amor, tão precioso, não pode ser esquecido.
게이 고마운 니 사랑을 더 울리진 않아
gey go-ma-oon ni sa-rang-eul duh ool-ri-jin anh-ah
A respiração que compartilhamos deve voltar para mim,
함께했었던 나의 한숨이 내게 돌아가야 한다고
ham-kkae-haess-dun na-ui han-soom-ee nae-gae dol-ah-ga-ya han-da-go
O que somos deve nos mostrar o caminho.
우리석은 나를 보며 가를쳐 준거야
uh-ri-suhk-eun na-reul bo-myuh ga-reul-chuh joon-guh-ya
Meu coração que você viu, agora está se apagando,
무지했던 나의 가슴이 너 본 순간에야 느껴져
muh-juh-iss-dun na-ui ga-seum-ee nuh bon soon-gan-aeh-ya neu-kkyuh-jyuh
Eu só queria que você soubesse que eu estou aqui.
이제서야 알겠어 내가 사는 이유 너란걸
ee-jae-suh-ya al-gaess-uh nae-ga sa-neun ee-yoo nuh-ran-gul
Eu nunca vou te deixar ir, me perdoe, fique comigo.
I'll never let you go forgive me stay with me
I'll never let you go forgive me stay with me




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brown Eyed Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: