The Morning Song

A Canção da Manhã

The Morning Song

São cinco e meia da manhã.It's five thirty a.m.
Deitado aqui pensando de novoLaying here thinking again
O sol está tão lindoThe sun is so beatiful
Sorrindo rosa no céuSmiling pink in the sky
Me pergunto por queI'm wondering why
Isso não acontece o tempo todoThis doesn't happen all the time
Mas talvez se acontecesseBut then maybe if it did
Não seria tão ofuscanteIt wouldn't be so blinding
Uma luz rosa profundaA deep light rose
Mas eu sei o que quero dizerBut I know what I mean
É algo para se verIt's something to be seen
Você já viu?Have you seen it?

São cinco e meia da manhã.It's five thirty a.m.
Deitado aqui pensando de novoLaying here thinking again
Aquela luz rosa profundaThat deep light rose
Entrando pela minha janelaPushing pink through my window
Rosa e clara, mas o diaRosy and light, but daytime's
ainda não chegounot quite here
Espero conseguir dormirI hope I can sleep
Deveria saber que posso guardarI should knowing I can keep
Esse sol na minha menteThis sun in my mind
Nunca vou ficar cegoI'll never go blind
Com essa memóriaWith this memory
De algo para se ver.Of something to see.