Fear Of Life

Medo da Vida

Fear Of Life

Veja as sombras, como elas se movem pelo quartoSee the shadows, how they move across the room
E lá em cima, sempre um passo à frente de você…and up above, always one step ahead of you…
Mas veja a luzbut see the light
Você vê alguma luz? Ou só vê desprezo?Do you see any light? Or do you just see spite?
Ao longe, se eu olhar, vejo o solIn the distance, if I look I see the sun
Aniquilando todas as sombras, todo mundoObliterating all the shadows, everyone
Mas é uma longa subida,but it's a long climb,
Através de um mar de mentiras… em direção a um fluxo de luz.through a sea of lies… into a stream of light.

Há um sol pra mimThere is a sun for me
Vem de dentroIt's from within
Pra todos veremFor all to see
Como é se sentir perdido na vida?How does it feel to be lost in life?
Se eu tentarIf I try
Então talvez euThen maybe I
Consiga encontrá-lo aquiCan find it here
Antes de morrerBefore I die
Como é se sentir perdido no medo da vida?How does it feel to be lost in fear of life?
Você está com medo até de tentarYou're too scared to even try
Isso se chama medo da vida.It's called fear of life.

Eu sei que pode ser difícil sempre falar a verdadeI know it can be hard to always speak the truth
Mais pra mim do que pra vocêmore to myself than to you
E então eu tento encontrar o caminho mais fáciland so I try to find the easy road
Mas ele só leva a lugar nenhum - e eu aprendibut it only goes to nowhere - and I have learned
Que há algum prêmio que você e eu podemos ganharthat there is some prize that you and I can earn
Se apenas pouco a pouco, vale a penaif only bit by bit, it's worthwhile
Do céu até o chãofrom the sky down to the ground
Eu sou tudo que sei…I am all I know…
Então eu preciso me conhecer bem.So I must know me well.

Há um sol pra mimThere is a sun for me
Vem de dentroIt's from within
Pra todos veremFor all to see
Como é se sentir perdido na vida?How does it feel to be lost in life?
Se eu tentarIf I try
Então talvez euThen maybe I
Consiga encontrá-lo aquiCan find it here
Antes de morrerBefore I die
Como é se sentir perdido no medo da vida?How does it feel to be lost in fear of life?
Você está com medo até de tentarYou're too scared to even try
Isso se chama medo da vida.It's called fear of life.