Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 44.160

Corazón Roto pt. 3 (part. Anuel AA, Chencho Corleone, Jhayco y Ryan Castro)

Brray

Letra

Significado

Coração partido pt. 3 (parte. Anuel AA, Chencho Corleone, Jhayco e Ryan Castro)

Corazón Roto pt. 3 (part. Anuel AA, Chencho Corleone, Jhayco y Ryan Castro)

Música CapitalKapital Music
Que delícia eu comi vocêLo rico que te comía
Ele está com—, mas ele sabe que você é meuEstá con—, pero sabe' que ere' mía
Eu entrei no remix porque ainda (The AA)Me monté en el remix porque todavía (La AA)

Pensando como um loucoPensando como los loco'
Se não for o seu corpo, não tocarei em ninguémQue si no es tu cuerpo, más ninguno toco
O que aconteceu conosco foi fora do comum, diga-me se estou erradoLo de nosotros fue fuera de lo normal, tú dime si me equivoco
E eu gostaria de voltar, mas fiz tão poucoY yo quisiera volver, pero es que hice tan poco

Também não combina comigoNo me conviene tampoco
Prefiro morrer com o coração partido (esse é o outro remix), brrPrefiero morir con el corazón roto (this is the other remix), brr
Pensando como um loucoPensando como los loco'
Se não for o seu corpo, não tocarei em ninguémQue si no es tu cuerpo, más ninguno toco

O que aconteceu conosco foi fora do comum, diga-me se estou erradoLo de nosotros fue fuera de lo normal, tú dime si me equivoco
E eu gostaria de voltar, mas fiz tão pouco (AA)Y yo quisiera volver, pero es que hice tan poco (La AA)
Também não combina comigo (Anuel)No me conviene tampoco (Anuel)
Prefiro morrer com o coração partido (de verdade até a morte, ouviu, querido?)Prefiero morir con el corazón roto (real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?)

Eu sempre penso em você quando rolo e acendo um cigarroSiempre pienso en ti cuando enrolo y prendo un blunt
Lembro-me do seu totito molhado na minha varandaRecuerdo tu totito moja'o en mi balcón
Meu instinto me disse que você foi um erroMi instinto me decía que tú era' un error
De todas as minhas decisões você foi a piorDe toa' mis decisione' tú fuiste la peor

Eu te amo, mas isso não combina comigoTú me encanta', pero no me conviene'
Ele fala toda essa merda nas redesHabla' toa' esas mierda' en las rede'
Mas você e seu namorado sabem que eu sou o bebêPero tú y tu novio saben que yo soy el nene
Eu sei que não é a mesma coisa quando se trata de você'Yo sé que no es lo mismo cuando te viene'
Ele não tem esse bicho e essa pérolaEste bicho y esta perla él no la tiene

Eu sei que você sente minha falta' e eu sinto sua falta mesmo que não falemos'Yo sé que tú me extraña' y yo te extraño aunque no hablamo'
O mundo inteiro fala merda com você, mas eu volto e te vençoTo' el mundo te habla mierda, pero yo vuelvo y te gano
Todos os seus amigos dizem que eu sou um demônioToda' tus amiga' te dicen que soy un diablo
Mas você me conhece, sou mais puro que um quilo de PabloPero tú me conoce', soy más puro que un kilo de Pablo

Uah, oh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-ohUah, oh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh
'Eu estava olhando nossas fotos''Taba viendo nuestras foto'
E pensando como um loucoY pensando como los loco'
Eu voltarei e te darei aqueles três quebrados, brrYo vuelvo y te lambo esos tres roto', brr

Geek, nós quebramos um exigenteFriki, rompimo' una picky
Para a mita', vá comigo, miti-mitiPor la mita', vete conmigo, miti-miti
Amor, não continue brincando comigoBaby, no siga' jugando conmigo
Vou colocar em você como Curry em Golden State CityQue te la meto como Curry en Golden State City

Pensando como um loucoPensando como los loco'
Se não for o seu corpo, não tocarei em ninguémQue si no es tu cuerpo, más ninguno toco
O que aconteceu conosco foi fora do comum, diga-me se estou erradoLo de nosotro' fue fuera de lo normal, tú dime si me equivoco
E eu gostaria de voltar, mas fiz tão poucoY yo quisiera volver, pero es que hice tan poco
Também não combina comigoNo me conviene tampoco
Prefiro morrer com o coração partidoPrefiero morir con el corazón roto

Minha vida está inundada e eu ando no JetscoMi vida se inunda y me monto en el Jetsco
Até os papéis, amor, eu te agradeço (graça)Hasta los papelone', baby, te los agradezco (gracia')
Todas essas depressões eu sei que as mereçoToa' estas depresiones sé que me las merezco
Porque estou sempre pedindo muito mais do que ofereçoPorque siempre estoy pidiendo mucho más de lo que ofrezco

Mas sem você eu me apaixonei pela vidaPero sin ti me enamoré de la vida
O que sobe sempre desce, e se eu descer, ria da minha quedaLo que sube, siempre baja, y si le bajo ríete de mi caída
Eles me disseram que viram você com seus novos amigosMe dicen que te han visto con las nuevas amiga'
Mais feliz na fila, que mentiraMás feliz haciendo fila, qué mentira

E me formei como um idiota sem boné e sem vestidoY me gradué de pendejo sin birrete y sin la toga
Talvez você sempre tenha sido a cabra e eu a cordaA lo mejor siempre fuiste la cabra y yo la soga
Nas drogas deixamos cair a poeira como refrigeranteEn drogas se nos caen los polvo' como la soda
Eu gosto dessa bunda, mas não estou num paradoxoEse culo se me antoja, pero no ando en paradoja

Mãe, meu coração partido, troque por outroMa, mi corazón roto cámbialo por otro
E diga à sua amiga que ela não tem minha foto (eu estraguei tudo)Y dile a tu amiguita que no le queda mi foto (yo se la empurr)
Baby, sim antes de 'ele não perdoa', mas sim, eu sou dedicadoBaby, si ante' no perdona', pero si es que estoy devoto
E com um toto mais rico no fundo (Sheesh)Y con algún toto más rico el golpe boto (Sheesh)

Acabou, seu tempo acabouYa pasó, tu tiempo ya pasó
Bem, caramba, se isso não vale nada para vocêPues pa'l carajo si pa' ti esto no vale na'
Você quer me ver implorar e isso nunca vai acontecerTú me quiere' ver rogar y eso nunca va a pasar
Eu quero você longe, eu sei que você vai pagarTe quiero lejo', yo sé que tú la va' a pagar

Pensando como um loucoPensando como los loco'
Se não for o seu corpo, não tocarei em ninguémQue si no es tu cuerpo, más ninguno toco
O que aconteceu conosco foi fora do comum, me diga se estou erradoLo de nosotros fue fuera de lo normal, tú dime si me equivoco
E eu gostaria de voltar, mas fiz tão poucoY yo quisiera volver, pero es que hice tan poco
Também não combina comigoNo me conviene tampoco
Prefiro morrer com o coração partidoPrefiero morir con el corazón roto

Acho que caímos na rotinaYo creo que caímo' en la rutina
A frieza congelou nossos sentimentosLa frialdad nos congeló los sentimiento'
E se você se sente sozinho, eu também estou sozinhoY si te sientes sola, yo estoy solo también
Se o seu coração está partido, eu também estou (tchau e até logo)Si tiene' roto el cora, yo estoy roto también (chao y hasta luego)

E você chama isso de orgulho, mas, amor, isso é amor próprioY tú lo llamas orgullo, pero, baby, eso es amor propio
Você está dizendo que eu tenho um gato e não copio ninguém, simTú está' diciendo que yo tengo gata' demás y a ninguna le copio, yeah
Se nos remendassemos para o F, quando eu não tinha nada, nenhum chefeSi nos parchábamo' a la F, cuando no tenía nada, ni jefe
Se alguém falar merda com você, não deixeSi otra' te hablan mierda, no te deje'
Todos os dias eu cantei para você e até mostrei minhas referênciasYo todos los día' te cantaba y hasta te mostraba mis refe

Mas não, não, nós vimos isso há mesesPero no no' vemos hace meses
Gostaria de voltar, mas isso não é conveniente para nósYo quisiera volver, pero eso no nos conviene
Sonhei com você vendo as crianças cresceremYo que soñaba contigo viendo crecer los nene'
Meu coração quer te ligar e minha mente me impedeMi corazón quiere llamarte y mi mente me detiene
Até as pessoas zombam de mim e me veem como um meme (La Presión)Hasta la gente se burla y me ve como un meme (La Presión)

Querida, pague pelo funeralBaby, paga el entierro, que
Se não for sua bunda, eu não queroSi no es el culo tuyo, no lo quiero
O que diabos eu faço agora em 14 de fevereiro?¿Qué puñeta hago ahora los 14 de febrero?
Isso me deixou deprimido, CanserberoMe tiene' depresivo, Canserbero

E a mente alcoólatra, macaco exóticoY la mente alcohólica, moña' exótica'
Você criou um OnlyFans e é eróticoTe hiciste un OnlyFans y 'tás erótica
À noite com enxaqueca crônicaDe noche con una migraña cronic
Você me liga' e eu chego rápido no SonicTú me llama' y llego rápido a lo Sonic

Chavo' na bunda, mas o coração está vazioChavo' en la fanny, pero el corazón empty
Eu vejo sua foto e você sempre parece tentadorVeo tu foto y siempre te ves tempting
Sim, você fez seu corpo e agora parece correrSí, te hiciste el cuerpo y ahora te ves racing
Você aprendeu inglês? Bem, querido, você está incrível¿Tú aprendiste inglés? Pues, bebé, te ves amazing

Quando você vai me responder?¿Cuándo me va' a contestar?
Amor, se um dia eles me pegarem, mesmo que seja só me mande um cartão postalBaby, si me cogen preso algún día, aunque sea mándame una postal
Responda-me as vozesContéstame los voice'
Dedico uma música do Príncipe Royce para vocêTe dedico una canción de Prince Royce

Verifique seu celularChequea el celular
Você não me ama, esse é o ponto finalTú a mí no me quieres, ese es el punto final
Postei alguns tweets, mas não é para manipulaçãoYo puse par de tuits, pero no es pa' manipular
E eu sei que você tem que se importarY sé que una puñeta te tiene que importar

Mas pensando malucoPero pensando a lo loco
Se não for o seu corpo, não tocarei em ninguémQue si no es tu cuerpo, más ninguno toco
O que aconteceu conosco foi fora do comum, diga-me se estou erradoLo de nosotros fue fuera de lo normal, tú dime si me equivoco
E eu gostaria de voltar, mas fiz tão poucoY yo quisiera volver, pero es que hice tan poco
Também não combina comigoNo me conviene tampoco
Prefiro morrer com o coração partidoPrefiero morir con el corazón roto

Se levarmos mais a sério o retornoSi nos ponemo' más serio' pa' la vuelta
Faremos outra versão atéHacemo' otra versión hasta—
Que piada, SOGQué chimba, SOG
Tuny D, Tuny D, eiTuny D, Tuny D, ey
ZurroBrray

Composição: Brray / Jhayco / Ryan Castro / Chencho Corleone / SOG / Tuny D / Roberto Felix / Lamoon / Juno Watt / Elías de León. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brray e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção