Silver Wings

Asas de Prata

Silver Wings

O som dos aviões disparou e sua sede pela luta
Sound of merlins fired up and their spoiling for the fight
Mil bombardeiros prontos, é o alvo para esta noite
1000 bombers ready, it's the target for tonight
Para dentro da Alemanha mas todos sabemos o resultado
Deeper into Germany but we all know the score
Eu sei que não voltarei como aqueles o fizeram antes
I know that I'm not coming back like those that did before

Agora o sinalizador dispara e damos a partida
Now the flare gun fires and we get the go
Diga adeus para a terra abaixo
Say goodbye to the earth below

Hoje à noite, nas asas de prata
Tonight on silver wings
Estou voando alto pelas montanhas da Lua
I am soaring through the mountains of the moon
Nas asas de prata
On silver wings
Voando onde anjos não voam
Flying where no angels fly

Eu trouxe estes motores para as mandíbulas do inferno
I have brought these engins to the very jaws of hell
Corações de metal estão batendo nesta chuva de tiros e balas
Metal hearts are beating through this hail of shot and shell
Terror dos céus onde anjos temem ir
Terror from the skies where the angels fear to tread
Nada nos meus olhos, eu sou o morto-vivo
Nothing in my eyes, I am the living dead

Agora o holofote cega a nós todos com sua luz
Now the searchlight blinding us with its light
Não posso despistar esse esta noite
Can't shake this one off tonight

Hoje à noite, nas asas de prata
Tonight on silver wings
Estou voando alto pelas montanhas da Lua
I am soaring through the mountains of the moon
Nas asas de prata
On silver wings
Voando onde anjos não voam
Flying where no angels fly

O céu está sangrando gasolina e o combustível está se acabando
The sky is bleeding gasoline and fuel is running low
Tanques se explodem em pedaços
Tanks are blown to pieces
Em breve esta asa se partirá
Soon the wing is gonna go
Toda a tripulação saltou sobre Essen a muito tempo
All the crew have bailed out over Essen long ago
Mas toda noite desde 45 esse bombardeiro continuou vivo
But every night since 45 this bomber boy has stayed alive

Eu não acredito que ele continua no céu
I can't believe she's still in the sky
Eu e meu avião voamos
Me and my merlins fly

Hoje à noite, nas asas de prata
Tonight on silver wings
Estou voando alto pelas montanhas da Lua
I am soaring through the mountains of the moon
Nas asas de prata
On silver wings
Voando onde anjos não voam
Flying where no angels fly
Nas asas de prata
On silver wings
Estou voando alto pelas montanhas da Lua
I am soaring through the mountains of the moon
Nas asas de prata
On silver wings
Eu posso tocar o lugar de Deus
I can touch the place of God…