Hell On Wheels

Inferno Sobre Rodas

Hell On Wheels

O demônio está dirigindo pela estrada
Devil's driving down the track
Inferno sobre rodas eles não retornarão
Helens wheels they won't turn back
Motor correndo por uma rua de mão única
Engine racing down a one way street
Velocidades caçando aquele calor da linha vermelha
Speeds chasing that red line heat
Na escuridão da noite
Into the blackness into the night
Fora do túnel, para dentro da luz
Out of the tunnel into the light
Vermelho por perigo é apenas para mostrar
Red for danger that's just for show
Venha à bordo, venha como você cai
Climb aboard come as you go

Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo
Hard to steer when the devil's driving
Inferno sobre rodas e os freios não vão aguentar
Helens wheels and the brakes won't hold
Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo
Hard to steer when the devil's driving
Inferno sobre rodas e os freios não vão aguentar
Helens wheels and the brakes won't hold

Esperta demais para vir ele acaba de chegar
Too smart to come she just arrived
Eu lhe dei apenas um mas ela já está usando cinco
Only gave her one but she's using five
Minutos de tempo no lugar de sempre
Minutes of time in the usual place
Se eu estivesse preso você poderia sentar em meu lugar
If I was strapped in you could sit on my place
As portas estavam trancadas e as janelas seladas
The doors were locked the windows sealed
Me atingir era o jogo do demônio
Hitting me with the jack was the devil's deal
Luz azul brilhando enquanto o batom borra
Blue light flashing as the lipstick smudge
Cavou por abrigo num túnel de luva
Diving for cover in a tunnel of glove

Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo
Hard to steer when the devil's driving
Inferno sobre rodas e os freios não vão aguentar
Helens wheels and the brakes won't hold
Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo
Hard to steer when the devil's driving
Inferno sobre rodas e os freios não vão aguentar
Helens wheels and the brakes won't hold

Algo está me levando, eu não sei para onde
Something's driving me, I don't know where
Algo em meu porão em algum lugar
Something down in my cellar somewhere
Ninguém me espera ao final da linha
No one waiting for me down the line
Ninguém me espera desta vez, dê uma olhada
No one waiting for me this time, check it out

Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo
Hard to steer when the devil's driving
Inferno sobre rodas e os freios não vão aguentar
Hell on wheels and the brakes won't hold
Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo
Hard to steer when the devil's driving
Inferno sobre rodas e os freios não vão aguentar
Hell on wheels and the brakes won't hold

Punho para baixo, reduza a marcha, devagar
Knuckle down stick shift take it slow
O que vem fácil vem fácil
Easy come means easy go
Corte a gasolina, faça-a durar
Lay off the gas make it last
Pois sob o capô ela está explodindo rápido
'Cos under my hood she's blowing fast
Na escuridão da noite
Into the blackness into the night
Fora do túnel, para dentro da luz
Out of the tunnel into the light
Vermelho por perigo é apenas para mostrar
Red for danger, just for show
Venha à bordo, venha como você cai
Climb aboard come as you go

Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo
Hard to steer when the devil's driving
Inferno sobre rodas e os freios não vão aguentar
Helens wheels and the brakes won't hold
Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo
Hard to steer when the devil's driving
Inferno sobre rodas e os freios não vão aguentar
Helens wheels and the brakes won't hold

Difícil de guiar, é isso
Hard to steer, that's it
Difícil de guiar, oh
Hard to steer, oh
Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo, vamos lá
Hard to steer, when the devil's driving, come on
Difícil de guiar, você sabe que é difícil de guiar
Hard to steer, you know it's hard to steer
Difícil de guiar quando o demônio está dirigindo
Hard to steer, when the devil's driving