Fog On The Tyne
Sitting in a sleazy snack-bar sucking sickly sausage rolls
Slipping down slowly, slipping down sideways,
Think i'll sign off the dole - 'cause
The fog on the tyne is all mine, all mine,
The fog on the tyne is all mine
The fog on the tyne is all mine, all mine,
The fog on the tyne is all mine.
Could a copper catch a crooked coffin-maker,
Could a copper comprehend
That a crooked coffin-maker's just an undertaker
Who undertakes to be your friend, and
The fog on the tyne is all mine, all mine,
The fog on the tyne is all mine
The fog on the tyne is all mine, all mine,
The fog on the tyne is all mine.
Tell it to tomorrow, today will take its time,
To tell you what tonight will bring.
Presently we'll have a pint or two together
Everybody do their thing.
We can swing together,
We can have a wee-wee,
We can have a wet on the wall
If someone slips a whisper
That it's simple, sister,
Slap them down and slap it on their smalls, 'cause
The fog on the tyne is all mine, all mine,
The fog on the tyne is all mine
The fog on the tyne is all mine, all mine,
The fog on the tyne is all mine.
Névoa Sobre o Tyne
Sentado em um bar vagabundo, chupando uns enroladinhos enjoativos
Deslizando devagar, deslizando de lado,
Acho que vou me desligar do seguro - porque
A névoa sobre o Tyne é toda minha, toda minha,
A névoa sobre o Tyne é toda minha
A névoa sobre o Tyne é toda minha, toda minha,
A névoa sobre o Tyne é toda minha.
Um policial conseguiria pegar um coveiro trapaceiro,
Um policial conseguiria entender
Que um coveiro trapaceiro é só um agente funerário
Que se propõe a ser seu amigo, e
A névoa sobre o Tyne é toda minha, toda minha,
A névoa sobre o Tyne é toda minha
A névoa sobre o Tyne é toda minha, toda minha,
A névoa sobre o Tyne é toda minha.
Conte isso para amanhã, hoje vai demorar,
Para te contar o que a noite vai trazer.
Logo vamos tomar uma ou duas juntos
Todo mundo fazendo sua parte.
Podemos balançar juntos,
Podemos dar uma mijadinha,
Podemos fazer um xixi na parede
Se alguém sussurrar
Que é simples, irmã,
Dá um tapa e manda pra eles, porque
A névoa sobre o Tyne é toda minha, toda minha,
A névoa sobre o Tyne é toda minha
A névoa sobre o Tyne é toda minha, toda minha,
A névoa sobre o Tyne é toda minha.