Powerslave

Escravo do Poder

Powerslave

No abismo eu caio - o olho de horusInto the abyss I'll fall - the eye of horus
Nos olhos da noite - observando-me crescerInto the eyes of the night - watching me go
Verdes são os olhos do gato que brilhamGreen is the cat's eye that glows
Neste temploIn this temple
Entra o revivido osirisEnter the risen osiris
Revivido novamenteRisen again

Diga-me por que eu tive queTell me why I had
Ser um escravo do poderTo be a powerslave
Eu não quero morrer, eu sou um deusI don't wanna die, I'm a god
Por que não posso continuar vivendo?Why can't I live on?
Quando aquele que dá a vida morreWhen the life giver dies
Tudo ao redor é desperdiçadoAll around is laid to waste
E em minha última horaAnd in my last hour
Eu sou um escravo do poder da morteI'm a slave to the power of death

Quando eu estava vivendo esta mentiraWhen I was living this lie
O medo era meu jogoFear was my game
As pessoas iriam adorar e cairPeople would worship and fall
Ficar de joelhosDrop to their knees
Então traga-me o sangue e vinho tintoSo bring me the blood and red wine
Para aquele que irá me sucederFor the one to succeed me
Porque ele é um homem e um deusFor he is a man and a god
E ele irá morrer tambémAnd he will die too

Agora eu estou gelado mas um espíritoNow I am cold but a ghost
Vive em minhas veiasLives in my veins
Silenciado está o terror que reinouSilent the terror that reigned
Esculpido em mármoreMarbled in stone
A forma de um homem deus preservadoShell of a man god preserved
Por milhares de erasA thousand ages
Mas abra os portais de meu infernoBut open the gates of my hell
Eu atacarei de além túmuloI will strike from the grave