What a Time

Que Tempo

What a Time

Chegou rápido quando ouvi a explosãoIt came on fast when I heard the blast
E o gerador principal deu um suspiro giganteAnd the main generator gave a giant gasp
Era por volta da meia-noite, quase uma e meiaIt was round about midnight, about half past
E a cidade ficou preta como carvão tão rápidoAnd the city went black as coal so fast

Oh, que tempoOh, what a time
Todo mundo estava viajando, se divertindoEverybody was fazing, hazing
Oh, que tempoOh, what a time
Era hora de ser incrívelIt was time to be amazing
Hora de perder toda razão ou rimaTime to lose all reason or rhyme
Que tempoWhat a time

Foi de ruim a pior, enquanto o proprietário xingavaIt was bad to worse, as the landlord cursed
E o tanque d'água no quintal estourouAnd the water tank in the backyard burst
Estávamos escorregando e deslizando, matando a sedeWe were slipping and sliding and killing thirst
E não conseguíamos ver ninguém fazendo isso na lamaAnd we couldn't see a soul doing it in the dirt

Oh, que tempoOh, what a time
Todo mundo estava elogiando, levantandoEverybody was praising, raising
Oh, que tempoOh, what a time
Era hora de ser incrívelIt was time to be amazing
Hora de perder toda razão ou rimaTime to lose all reason or rhyme
Que tempoWhat a time

Mil pessoas cantando no escuroA thousand people singing in the dark
Não conseguíamos ver nadaCouldn't see a thing
Mil pessoas cantando no escuroA thousand people singing in the dark

Oh, que tempoOh, what a time
Todo mundo estava destruindo, pastandoEverybody was razing, grazing
Oh, que tempoOh, what a time
Era hora de ser incrívelIt was time to be amazing
Hora de perder toda razão ou rimaTime to lose all reason or rhyme
Que tempoWhat a time