Till The Dreaming's Done

Até o Sonho Acabar

Till The Dreaming's Done

Bem, eu a vi um diaWell I saw her one day
Na esquina do caféAt the corner cafe
Todo mundo lá sabia que ela é uma maravilhaEverybody there knew she's a wonder
Eu fiquei lá a noite todaI sat there all night
Tão tímido pra dizerToo shy to say
Querida, você poderia me impedir de afundarHoney you could keep me from going under

Oh meu Deus, quando ela passaOh my my when she walks on by
É difícil não se perder na visãoIt's hard not to get lost in the view
Como você pode saber se o sentimento é uma mentiraHow can you know if the feeling's a lie
Quando o amor aparece do nada?When love comes out of the blue?

Norte, sul, leste, oesteNorth, south, east, west
Cima, baixo, por toda parte e o restoUp, down, all around and all the rest
Eu vou a qualquer lugar que ela quiser que eu váI'll go anywhere that she wants me to go
De todas as garotas que amei, ela é a melhorOf all the girls I've loved she's the best
Ela é a únicaShe's the one
Até o sonho acabarTill the dreaming's done

Bem, eu fui embora na primavera, faz muito tempoWell I left in the springtime long, long ago
Engraçado, mas eu nunca a conheciFunny, but I never got to know her
Algumas pessoas me dizem que ela ficou sozinhaSome people tell me she stayed alone
E se as coisas fossem diferentesAnd if things were different
Eu iria e mostraria a elaI'd go and show her

Mas oh meu Deus, quando ela passaBut oh my my, when she walks on by
É difícil não se perder na visãoIt's hard not to get lost in the view
Como você pode saber se é verdade ou mentiraHow can you know if it's a truth or a lie
Quando o amor aparece do nada?When love comes out of the blue?

Norte, sul, leste, oesteNorth, south, east, west
Cima da cidade, descendo, e o restoUptown, downbound, and all the rest
Eu vou a qualquer lugar que ela quiser que eu váI'll go anywhere that she wants me to go
De todas as garotas que amei, ela é a melhorOf all the girls I've loved she's the best
(Ela é a única)(She's the one)
Até o sonho acabarTill the dreaming's done

Oh meu Deus, quando ela passaOh my my when she walks on by
É difícil não se perder na visãoIt's hard not to get lost in the view
Como você pode saber se o sentimento é uma mentiraHow can you tell if the feeling's a lie
Quando o amor aparece do nada?When loves comes out of the blue?

Norte, sul, leste, oesteNorth, south, east, west
Cima da cidade, embaixo da cidade, e o restouptown, downtown, and all the rest
Eu vou a qualquer lugar que ela quiser que eu váI'll go anywhere that she wants me to go
De todas as garotas que amei, ela é a melhorOf all the girls I've loved she's the best
Ela é a únicaShe's the one