Long Walk Home

Caminhada Longa para Casa

Long Walk Home

Na noite passada eu fiquei na sua portaLast night I stood at your doorstep
Tentando entender o que deu erradoTrying to figure out what went wrong
Você apenas colocou algo na minha palmaYou just slipped somethin' into my palm
E então você sumiuThen you were gone
Eu podia sentir o mesmo verde profundo do verãoI could smell the same deep green of summer
Acima de mim, o mesmo céu noturno brilhavaAbove me the same night sky was glowin'
Ao longe, eu podia ver a cidade onde nasciIn the distance I could see the town where I was born

Vai ser uma longa caminhada pra casaIt's gonna be a long walk home
Ei, linda, não espere por mimHey pretty Darling, don't wait up for me
Vai ser uma longa caminhada pra casaGonna be a long walk home
Uma longa caminhada pra casaA long walk home

Na cidade, passei pela mercearia do SalIn town I passed Sal's grocery
A barbearia na Rua SulThe barbershop on South Street
Olhei nos rostos delesI looked into their faces
E eram todos estranhos pra mimThey were all rank strangers to me
O salão dos veteranos lá em cima na colinaThe veterans' hall high up on the hill
Ficou em silêncio e sozinhoStood silent and alone
A lanchonete estava fechada e trancadaThe diner was shuttered and boarded
Com uma placa que dizia apenas "fechado"With a sign that just said "gone"

Vai ser uma longa caminhada pra casaIt's gonna be a long walk home
Ei, linda, não espere por mimHey pretty Darling, don't wait up for me
Vai ser uma longa caminhada pra casaGonna be a long walk home
Ei, linda, não espere por mimHey pretty Darling, don't wait up for me
Vai ser uma longa caminhada pra casaGonna be a long walk home
Vai ser uma longa caminhada pra casaIt's gonna be a long walk home

Aqui todo mundo tem um vizinhoHere everybody has a neighbor
Todo mundo tem um amigoEverybody has a friend
Todo mundo tem um motivo pra recomeçarEverybody has a reason to begin again

Meu pai disse: "Filho, somos sortudos nessa cidadeMy father said "Son, we're lucky in this town
É um lugar lindo pra nascerIt's a beautiful place to be born
Ele simplesmente te envolveIt just wraps its arms around you
Ninguém te empurra, ninguém fica sozinho.Nobody crowds you, nobody goes it alone.
Aquela bandeira tremulando sobre o tribunalThat you know flag flying over the courthouse
Significa que certas coisas estão gravadas em pedraMeans certain things are set in stone
Quem somos, o que faremos e o que não faremos."Who we are, what we'll do and what we won't."

Vai ser uma longa caminhada pra casaIts gonna be a long walk home
Ei, linda, não espere por mimHey pretty Darling, don't wait up for me
Vai ser uma longa caminhada pra casaGonna be a long walk home
Ei, linda, não espere por mimHey pretty Darling, don't wait up for me
Vai ser uma longa caminhada pra casaGonna be a long walk home
Vai ser uma longa caminhada pra casaIt's gonna be a long walk home

Vai ser uma longa caminhada pra casaIts gonna be a long walk home
Ei, linda, não espere por mimHey pretty Darling, don't wait up for me
Vai ser uma longa caminhada pra casaGonna be a long walk home
Ei, linda, não espere por mimHey pretty Darling, don't wait up for me
Vai ser uma longa caminhada pra casaGonna be a long walk home
Vai ser uma longa caminhada pra casaIt's gonna be a long walk home

Vai ser uma longa caminhada pra casaIt's gonna be a long walk home