The Price You Pay

O Preço que Você Paga

The Price You Pay

Você decide, escolhe o risco que vai correrYou make up your mind, you choose the chance you take
Você vai até onde a estrada acaba e o deserto se abreYou ride to where the highway ends and the desert breaks
Na estrada aberta você segue até o dia amanhecerOut on to an open road you ride until the day
Você aprende a dormir à noite com o preço que você pagaYou learn to sleep at night with the price you pay

Agora com as mãos levantadas, eles alcançaram os céus abertosNow with their hands held high, they reached out for the open skies
E em um último suspiro, construíram as estradas que levariam à morteAnd in one last breath they built the roads they'd ride to their death
Dirigindo pela noite, incapazes de se libertarDriving on through the night, unable to break away
Do puxão inquieto do preço que você pagaFrom the restless pull of the price you pay

Oh, o preço que você paga, oh, o preço que você pagaOh, the price you pay, oh, the price you pay
Agora você não pode se afastar do preço que você pagaNow you can't walk away from the price you pay

Agora eles chegaram tão longe e esperaram tanto tempoNow they'd come so far and they'd waited so long
Só para acabar presos em um sonho onde tudo dá erradoJust to end up caught in a dream where everything goes wrong
Onde a escuridão da noite impede a luz do diaWhere the dark of night holds back the light of the day
E você tem que lutar pelo preço que você pagaAnd you've gotta stand and fight for the price you pay

Oh, o preço que você paga, oh, o preço que você pagaOh, the price you pay, oh, the price you pay
Agora você não pode se afastar do preço que você pagaNow you can't walk away from the price you pay

Menina na praiaLittle girl down on the strand
Com aquele lindo bebê em suas mãosWith that pretty little baby in your hands
Você se lembra da história da terra prometidaDo you remember the story of the promised land
Como ele atravessou as areias do desertoHow he crossed the desert sands
E não pôde entrar na terra escolhidaAnd could not enter the chosen land
Às margens do rio ele ficouOn the banks of the river he stayed
Para enfrentar o preço que você pagaTo face the price you pay

Então deixe o jogo começar, é melhor você correr, seu coração selvagemSo let the game start, you better run you little wild heart
Você pode correr por todas as noites e todos os diasYou can run through all the nights and all the days
Mas logo além da divisa, um estranho que passava colocou uma placaBut just across the county line, a stranger passing through put up a sign
Que conta os homens que caíram pelo preço que você paga, e garota, antes do fim do dia,That counts the men fallen away to the price you pay, and girl before the end of the day,
Eu vou derrubá-la e jogá-la foraI'm gonna tear it down and throw it away