Bring On The Night

Traga a Noite

Bring On The Night

Eu deito na cama, mas, amor, não consigo dormir, não importa o quanto eu tenteI lie in bed but baby I can't sleep no matter how hard I try
Tem algo errado, amor, comigo sempre que fecho os olhosTheres something bad, baby, wrong with me whenever I close my eyes
Os sonhos da Mary me mantêm acordado com cada curva no lugarThe dreams of mary keep me awake with every little curve in place
Quando caminho pra casa ao amanhecer, eu rezo pra você voltar, amor, não vai me darWhen I walk home in the daybreak I pray come back home, baby, won't you give me
Querida, traga a noite, oh é, querida, traga a noite, oh agora, querida, traga a noiteDarlin bring on the night, oh yeah darlin, bring on the night oh now darlin, bring on the night

Eu ando pela rua, procurando romanceI walk the street, I'm lookin for romance
Acabo tropeçando em uma espécie de transeI end up stumblin in some stupid half-trance
Enquanto vejo os amantes misturados com a circunstânciaAs I watch the lovers mix with circumstance
Nós assistimos os dançarinos da disco dançaremWe watch the disco dancers dance

Procuro conexão em alguns olhos novosI look for connection in some new eyes
Mas, pra se proteger, eles estão tranquilizadosBut for protection theyre tranquilized
Proibindo uma inspeção mais próxima de quem tá contando pra quemForbidding close inspection of whos tellin who
Proibindo uma inspeção mais próxima de quem tá contando quem menteForbidding close inspection of whos tellin who lies

Traga a noite, oh é, querida, traga a noiteBring on the night, oh yeah darlin, bring on the night
Oh agora, querida, traga a noiteOh now darlin, bring on the night

É tão simples quanto parece?Is it as simple as it seems
Não sei o que estou fazendo aqui, é tão simples quanto parece?I dont know what Im doin here, is it as simple as it seems
É tão simples quanto eu temo, bem, se eu estiver certo...Is it as simple as I fear, well if Im right . . .

Procuro conexão em alguns olhos novosI look for connection in some new eyes
Mas, pra se proteger, eles estão tranquilizadosBut for protection theyre tranquilized
Proibindo uma inspeção mais próxima de quem tá contando pra quemForbidding close inspection of whos tellin who
Proibindo uma inspeção mais próxima de quem tá contando quemForbidding close inspection of whos tellin who
Amor, de quem tá contando quem menteBaby of whos tellin who lies

Traga a noite, oh é, querida, traga a noiteBring on the night, oh yeah darlin, bring on the night
Oh agora, amor, traga a noite, oh agora, querida, traga a noiteOh now baby, bring on the night, oh now darlin bring on the night
Volte pra casa, querida, traga a noiteCome home darlin, bring on the night
Oh agora, querida, traga a noiteOh now darlin bring on the night