Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 650

Border Guard

Bruce Springsteen

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Border Guard

Bless on the border guard so cold and alone
Bless on the child so far from his home

Pity the border guard who feels like a woman to cry
Pity the border guard whose life guards the line
A light is a funny thing
A border sometime
A light is a hurting thing
Use only to divine
I pity the refugee whose home lies behind
I pity the border guard and his border line
He keeps his machine gun nose pointed to the sky
The night time is his master
And you know the dawn light brings his captor

And I pity the border guard as he walks, well as he walks his own
The echo of his foot steps is all a friend would know
A home is a funny thing
You get tied to the earth
Like a love is a crazy thing
In the eye of a child

I Pity the border guard whose soul taken captive at birth
May the sweet brace of his grief and show him how to be so wild
Yes a light is a funny thing
A border sometimes
A light is a hurting thing
Used only to divine
He who made the open plains and the world one and all
Could not have conceived with a barbed wire brain
For the building of the wall and at night I keep my fire bright
So that I may be safe when I sleep

Till I wake on that wonderful morning with no more light well ooh

Guarda de Fronteira

Abençoado seja o guarda de fronteira, tão frio e sozinho
Abençoado seja a criança tão longe de casa

Pobre do guarda de fronteira que se sente uma mulher a chorar
Pobre do guarda de fronteira cuja vida protege a linha
A luz é uma coisa engraçada
Uma fronteira às vezes
A luz é uma coisa dolorosa
Usada apenas para adivinhar
Eu sinto pena do refugiado cuja casa ficou para trás
Eu sinto pena do guarda de fronteira e sua linha de fronteira
Ele mantém seu fuzil apontado para o céu
A noite é sua mestra
E você sabe que a luz da aurora traz seu captor

E eu sinto pena do guarda de fronteira enquanto ele anda, bem, enquanto ele anda sozinho
O eco de seus passos é tudo que um amigo saberia
Uma casa é uma coisa engraçada
Você fica preso à terra
Como um amor é uma coisa louca
No olhar de uma criança

Eu sinto pena do guarda de fronteira cuja alma foi cativa ao nascer
Que a doce bracelete de sua dor lhe mostre como ser tão selvagem
Sim, a luz é uma coisa engraçada
Uma fronteira às vezes
A luz é uma coisa dolorosa
Usada apenas para adivinhar
Aquele que fez as planícies abertas e o mundo todo
Não poderia ter concebido com um cérebro de arame farpado
Para a construção do muro e à noite eu mantenho meu fogo aceso
Para que eu possa estar seguro quando eu dormir

Até que eu acorde naquela manhã maravilhosa sem mais luz, bem, ooh




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruce Springsteen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção