Sugarland

Terra Doce

Sugarland

Eles estão pastando no campoThey're grazin' the field
Coberto de picheCovered with tar
Não consigo um preçoCan't get a price
Pra ver meu caminho claroTo see my way clear
Estou sentadoI'm sitting down
No bar da terra doceAt the sugarland bar
Pode muito bem enterrarIt might as well bury
Meu corpo bem aquiMy body right here

Tratores e colheitadeirasTractors and combines
Lá fora no frioOut in the cold
Galpões empilhadosSheds piled high
Com o trigo que não vendemosWith the wheat we ain't sold
Silagens cheias comSilos filled with
As colheitas do ano passadoLast year's crops
Se algo não me quebrarIf something don't break me
Vamos despencarWe'll gonna drop

Bem, minha esposa tá grávidaWell my wife got another
Vem em julhoComing in july
Ela só fica deitada na camaShe's just laid up in bed
Só chora, chora, choraAll she does is cries, cries, cries
Tommy, oh tommyTommy, oh tommy
Estou tão sozinhoI'm so alone
Tommy, oh tommyTommy, oh tommy
Oh! não vai ficar em casa?Oh! won't you stay home

Papai não diz nadaPa' don't say nothing
Exceto quando choveExcept when it rains
Ele senta na janelaHe sits by the window
Ouvindo o som dos trens passandoListening to the sound of passing trains
Rugindo na noiteRoaring out of the night
Carregando uma carga vaziaCarrying an empty load
Temos um monte de grãosWe got a whole lot of grain
Que não tem pra onde irThat ain't got nowhere to go

Bem, se os preçosWell, if prices
Não subirem maisDon't get no higher
Vou encher essa lixeira com gasolina e botar fogo nesses camposI'll fill this dustbin with gasand set these fields on fire
Sentar em uma colinaSit out on a ridge
Onde os pássaros azuis voamWhere the bluebirds fly
E assistir a chama subirAnd watch the flame rise up
Contra esse céu da terra doceAgainst this sugarland sky