Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 875

I Sold My Heart to The Junkman

Bruce Springsteen

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

I Sold My Heart to The Junkman

Intro to: I sold my heart to the junkman

"...this is a very sad song, this next song we're gonna do.
The song is so sad that sometimes I have to leave the stage and
Cry in the backstage a little bit while I'm singing this song. the reason
This song is so sad because this story happened to me just a little
While ago (not true, but true) (audience laughs) and it was, it was
A thing where I met this this beautiful girl, right? was she a
Beautiful girl as she was, she was nice and ... and I gave her my whole
Heart, every every bit, and she gave it back to me a month later all
Beat up, so bad and so terrible looking that
I sold my heart to the junkman !
Now I can never fall in love again...."
(starts song)

"...song, this is a very sad song, this next
Song we're gonna do.
The song is so sad that sometimes I have to
Leave the stage and cry in the backstage a
Little bit while I'm singing this song.
The reason this song is so sad because this
Story happened to me just a little while ago
(not true, but true) (audience laughs)
And it was, it was a thing where I met this
This beautiful girl, right? was she a
Beautiful girl as she was, she was nice and ...
And I gave her my whole heart, every every bit,
And she gave it back to me a month later all
Beat up, so bad and
So terrible looking that
I sold my heart to the junkman !
Now I can never fall in love again...."

Well I gave my heart to you, open, so open and trusting
And you gave it back to me, it was broken up and busting
(sold my heart) I sold my heart to the junkman
(sold my heart) I sold my heart to the junkman
I can never fall in love again

Oh and I know you took my heart, you thought that you
Could use it
When you gave it back like a toy
You broken and bruised
(sold my heart) I sold my heart to the junkman
(I sold my heart) I sold my heart to the junkman
I can never fall in love again

Now, it was a movie sad scene, I played my part
Ooh I wanted the happy ending, but all I got was
A broken heart
(all he got was a broken heart)
(I sold my heart) I sold my heart to the junkman(I sold my heart) I sold my
Heart to the junkman
I can never fall in love again

Now I swear it was a movie setting, baby I played my part
And all I wanted was a happy ending,
But now I'm left with a broken heart
(now he's left with a broken heart)
(I sold my heart) I sold my heart to the junkman
(I sold my heart) I sold my heart to the junkman
I can never fall in love again

I gave my heart to you, so open and trusting
And you gave it back to me, it was broken up and busting
(so I sold) I sold my heart to the junkman
(yes I sold) I sold my heart to the junkman
I can never fall in love again

Yes I did sold my heart to the junkman
Yes I did, yes I did
Sold my heart to the junkman
Now I can never fall in love again
Since I sold my heart to the junkman.

Vendi Meu Coração para o Lixeiro

Introdução: Vendi meu coração para o lixeiro

"...essa é uma música muito triste, a próxima música que vamos tocar.
A música é tão triste que às vezes eu tenho que sair do palco e
Chorar um pouco nos bastidores enquanto canto essa canção. A razão
Dessa música ser tão triste é porque essa história aconteceu comigo há pouco
Tempo (não é verdade, mas é verdade) (risos da plateia) e foi, foi
Uma coisa onde conheci essa garota linda, certo? Ela era uma
Garota linda, e ela era legal e... e eu dei meu coração inteiro a ela,
Cada pedacinho, e ela me devolveu um mês depois todo
Machucado, tão mal e tão horrível que
Vendi meu coração para o lixeiro!
Agora eu nunca mais posso me apaixonar de novo...."
(inicia a música)

"...música, essa é uma música muito triste, a próxima
Música que vamos tocar.
A música é tão triste que às vezes eu tenho que
Sair do palco e chorar um pouco nos bastidores enquanto
Canto essa canção. A razão dessa música ser tão triste é porque essa
História aconteceu comigo há pouco tempo
(não é verdade, mas é verdade) (risos da plateia)
E foi, foi uma coisa onde conheci essa
Garota linda, certo? Ela era uma
Garota linda, e ela era legal e...
E eu dei meu coração inteiro a ela, cada pedacinho,
E ela me devolveu um mês depois todo
Machucado, tão mal e
Tão horrível que
Vendi meu coração para o lixeiro!
Agora eu nunca mais posso me apaixonar de novo...."

Bem, eu dei meu coração a você, aberto, tão aberto e confiando
E você me devolveu, ele estava quebrado e estourando
(vendi meu coração) eu vendi meu coração para o lixeiro
(vendi meu coração) eu vendi meu coração para o lixeiro
Nunca mais posso me apaixonar de novo

Oh, e eu sei que você pegou meu coração, você achou que poderia
Usá-lo
Quando você me devolveu como um brinquedo
Você quebrou e machucou
(vendi meu coração) eu vendi meu coração para o lixeiro
(vendi meu coração) eu vendi meu coração para o lixeiro
Nunca mais posso me apaixonar de novo

Agora, foi uma cena triste de filme, eu fiz minha parte
Ooh, eu queria o final feliz, mas tudo que eu ganhei foi
Um coração partido
(tudo que ele ganhou foi um coração partido)
(vendi meu coração) eu vendi meu coração para o lixeiro
(vendi meu coração) eu vendi meu coração para o lixeiro
Nunca mais posso me apaixonar de novo

Agora eu juro que era um cenário de filme, baby, eu fiz minha parte
E tudo que eu queria era um final feliz,
Mas agora estou com um coração partido
(agora ele está com um coração partido)
(vendi meu coração) eu vendi meu coração para o lixeiro
(vendi meu coração) eu vendi meu coração para o lixeiro
Nunca mais posso me apaixonar de novo

Eu dei meu coração a você, tão aberto e confiando
E você me devolveu, ele estava quebrado e estourando
(Então eu vendi) eu vendi meu coração para o lixeiro
(sim, eu vendi) eu vendi meu coração para o lixeiro
Nunca mais posso me apaixonar de novo

Sim, eu vendi meu coração para o lixeiro
Sim, eu vendi, sim, eu vendi
Vendi meu coração para o lixeiro
Agora eu nunca mais posso me apaixonar de novo
Desde que vendi meu coração para o lixeiro.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruce Springsteen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção