Spanish Harlem

Harlem Espanhol

Spanish Harlem

Há uma rosa no Harlem EspanholThere is a rose in spanish harlem
Uma rosa que cresce no Harlem EspanholA rose that grows in spanish harlem
Nunca viu o solIt's never seen the sun
Só aparece quando a lua está a vagarIt only comes up when the moon is on the run
E todas as estrelas estão indo emboraAnd all the stars are leaving
Bem, ela cresce bem na ruaWell, it grows right in the street
Entre o concretoUp between the concrete
Mas suave e doce, e (respirando?)But soft and sweet, and (breathing? ? )

Há uma rosa no Harlem EspanholThere is a rose in spanish harlem
Uma rosa que cresce no Harlem EspanholA rose that grows in spanish harlem
Oh, com olhos tão negros quanto carvãoOh, with eyes as black as coal
Que penetram na minha almaThat reach down in my soul
E acendem um fogo que não consigo controlarAnd start a fire I can't control
Peço desculpasI beg your pardon
Bem, eu quero colher essa rosaWell, I want to pick that rose
E observá-la enquanto cresceAnd watch her as she grows
No meu jardimIn my garden

Há uma rosa no Harlem EspanholThere is a rose in spanish harlem
Há uma rosa no Harlem EspanholThere is a rose in spanish harlem