Cutting Knife

Faca Afiada

Cutting Knife

Eu tenho um amor sincero a quem não sou fielI have a fair love to whom I'm not true
Por isso, não tenho razão que te satisfaça, nãoFor this, I've no reason that'd satisfy you
Me achava um cavalheiro, alguém gentilI thought myself a gentleman and kind
Mas, pra sua boa alma e beleza, me fiz cego, é cruelYet, to her good soul and beauty, I've willed myself blind

Você é minha faca afiadaYou are my cutting knife
Você me corta por dentro e por foraYou cut me through and through
Querida, você é minha faca afiadaDarlin', you are my cutting knife
Sua lâmina é afiada e verdadeira, amorYour blade is sharp and true, dear
Sua lâmina é afiada e verdadeiraYour blade is sharp and true

Ela me visita à noite no profundo sonhoShe visits me nightly in the dreamy deep
Onde eu ando de porta em porta com esses segredos que eu tenhoWhere I walk from door to door with these secrets I keep
Seus braços doces me envolvem, eu me reviro e me agitoHer sweet arms around me, I toss and I turn
Suas rédeas de misericórdia, me segurando enquanto eu ardoHer reigns of mercy, holding me as I burn

Você é minha faca afiadaYou are my cutting knife
Você me corta por dentro e por foraYou cut me through and through
Você é minha faca afiadaYou are my cutting knife
Sua lâmina é afiada e verdadeira, amorYour blade is sharp and true, dear
Sua lâmina é afiada e verdadeiraYour blade is sharp and true

A verdade nos seus olhos me invadeThe truth in your eyes washes over me
Enquanto eu meço minha crueldade com precisãoAs I measure my cruelty to the finest degree
Eu construí uma casa pra esse amor que nos separaI built a house for this love that tears us apart
Lá eu me alimento da sua confiança e janto do seu coraçãoThere I sup on your trust and I dine on your heart

Você é minha faca afiadaYou are my cutting knife
Você me corta por dentro e por foraYou cut me through and through
Querida, você é minha faca afiadaDarlin', you are my cutting knife
Sua lâmina é afiada e verdadeira, amorYour blade is sharp and true, dear
Sua lâmina é afiada e verdadeiraYour blade is sharp and true

Você é minha faca afiadaYou are my cutting knife
Você me corta por dentro e por foraYou cut me through and through
Querida, você é minha faca afiadaDarlin', you are my cutting knife
Sua lâmina é afiada e verdadeiraYour blade is sharp and true
Sua lâmina é afiada e verdadeiraYour blade is sharp and true