I'll Stand By You

Eu vou ficar por você

I'll Stand By You

Você me encontra na noite
You meet me in the night
Com lágrimas caindo
With tears falling down
Venha me deixar secar para você
Come let me dry them for you
Eu gostaria de poder contar uma história
I wish I could tell a story
Perseguir todos aqueles fantasmas
Chase away all those ghosts
Você entrou dentro de você
You got inside of you
Uma história de heróis que lutam a qualquer custo
A story of heroes who fight on at any cost
De um reino de amor
Of a kingdom of love
Para ser ganho ou perdido
To be won or lost
Nós vamos lutar aqui juntos
We'll fight here together
Até a vitória ser vencida
'Til victory is won
Venha pegar minha mão até a manhã chegar
Come take my hand 'til morning comes
Apenas feche seus olhos
Just close your eyes

Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always
Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always

Eu sei que aqui no escuro
I know that here in the dark
Amanhã pode parecer tão distante
Tomorrow can seem so very far away
Aqui os fantasmas e os goblins
Here the ghosts and the goblins
Pode subir dos seus sonhos
Can rise from your dreams
Para roubar seu coração
To steal your heart away
Juntos vamos perseguir esses ladrões
Together we'll chase those thieves
Isso não vai te deixar sozinho
That won't leave you alone
Fora de debaixo da cama
Out from under the bed
Fora da nossa casa
Out from over our home
E quando a luz chegar vamos rir, meu amor
And when the light comes we'll laugh, my love
Nas coisas que a noite
At the things that the night
Nos tinha tanto medo de
Had us so frightened of
E até então
And until then

Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always
Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always

Agora eu sei que pode parecer que você está fugindo
Now I know it can feel like you're slipping away
À noite você vai se perder naquele lugar escuro e profundo
At night you'll get lost in that deep dark place
Vamos deixar a noite chegar e fazer o que for possível
We'll let the night come and do what it may
Juntos vamos encontrar a coragem, vamos encontrar a fé
Together we'll find the courage, we'll find faith
Até você acordar
Until you awake

Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always
Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always

Eu ficarei ao seu lado sempre
I'll stand by you always
Eu ficarei ao seu lado sempre
I'll stand by you always

Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always
Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always

Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always
Eu estarei sempre ao seu lado, sempre, sempre
I'll stand by you always, always, always