Lonely Night In The Park

Noite Solitária no Parque

Lonely Night In The Park

Johnny tem um anjo dançando sem blusaJohnny got an angel dancing topless
À noite lá em ToylandAt night down in Toyland
Onde as loiras e as super garotas oferecemWhere the blondies and the supergirls offer
Um olhar triste e mãos suavesA sad look and soft hands
E se você tá procurando alguémAnd if you're looking for someone
Pra roubar seu coraçãoTo steal your heart
Alguém forte o suficiente pra aguentarSomeone tough enough to take it
Alguém pra guardar ou pra despedaçarSomeone to keep it or to tear it apart
Alguém pra te amar, alguém pra fingirSomeone to love you, someone to fake it

Noite solitária no parqueLonely night in the park
Oh noite solitária no parqueOh lonely night in the park
Oh noite solitária solitária solitáriaOh lonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitária no parqueLonely lonely lonely lonely night in the park

Bom, tem uns caras naWell there's some dudes at
Porta trocando ideiaThe door givin' talk
Tem uma mulher no bar, isso mesmoThere's a lady at the bar, that's right
Sai do seu banquinho e vocêSlip off your stool and you
Passa pelos escombrosStep through the rubble
Essa é sua chance, você vai aproveitarThis is your chance, you're going to take it
Se ela dança, você consegueIf she can dance, you can make it
Ela tira os sapatos eShe takes off her shoes and
Corre pela praiaRuns down the beach
Oh, ela é tão suave quanto a noiteOh she's as soft as the night
Você cai e ela se arrasta até vocêYou fall and she crawls within your reach
Deixa ela te puxar pra areiaLet her drag you down on the sand
E tenta fazer tudo ficar bem, ohAnd try to make it all right, oh

Noite solitária no parqueLonely night in the park
Oh noite solitária no parqueOh lonely night in the park
Oh noite solitária solitária solitáriaOh lonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitária no parqueLonely lonely lonely lonely night in the park

E o calçadão tá tão quietoAnd the boardwalk is so quiet
Às três da manhãAt three in the morning
O vento solitário dá vidaThe lonely wind breath life
A uma roda-giganteInto a Ferris wheel
De alguma forma, essa rua parece tão chataSomehow tonight this street seems so boring
Estuprada e devastada, sem segredos pra revelarRaped and ravaged, with no secrets to reveal
Oh, se cuida agora!Oh watch yourself now!

Bom, os bares fecham e osWell the bars close down and the
Exércitos solitários correm pra se esconderLonesome armies they run for cover
Os meninos perdidos e suas caronasThe lost boys and their pick ups
Cara, eles se odeiamMan they hate each other
Ah, e você tá bebendo debaixo doAh and you're drinking 'neath the
Píer com o Kid BluePier with Kid Blue
E o Kid passa mal e vomita nos seus sapatosAnd Kid gets sick and throws up on your shoes
E você tá pensando em voltar pra casaAnd you're thinking of making it home
Oh, mas sua mãe não pode verOh but your mom can't see
Você assim, sozinhoYou like this all alone
É, você tá andando pela rua eYeah you're walking down the street and
Ninguém sabe seu nomeNo one knows your name
Parado na esquina esperandoStanding on the corner looking for
A luz mudarThe light to change
Sentado na calçada, luz por luzSitting on the picket, light by light
Linha por linha, eles não têm nada além de tempoLine by line they got nothing left but time

Noite solitária no parqueLonely night in the park
Oh noite solitária no parqueOh lonely night in the park
Oh noite solitária solitária solitáriaOh lonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitária no parqueLonely lonely lonely lonely night in the park

Ei, estranhinho, o que você tá fazendo essa noite?Hey little stranger, what you doing tonight?

Noite solitária solitária solitáriaLonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitáriaLonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitáriaLonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitáriaLonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitáriaLonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitáriaLonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitáriaLonely lonely lonely lonely night
Noite solitária solitária solitáriaLonely lonely lonely lonely night