Seven Tears

Sete Lágrimas

Seven Tears

Eu tinha uma esposa, eu tinha um filhoI had a wife, I had a child
Eu tinha um lar no alto da colinaI had a home upon a hill
Tive uma vida boa por sete anosHad a good life for seven years
Agora tudo que eu tenho são sete lágrimasNow all I've got is seven tears

Desci pra ver meu homem ciganoWent down to see my gypsy man
Ele disse: Agora, filho, eu entendoHe said: Now, son, I understand
Quando eu disse: Quero uma pra cada anoWhen I said: I want one for every year
Ele tatuou no meu rosto essas sete lágrimasHe tattooed on my face these seven tears

Oh, sete lágrimas, oh, sete lágrimasOh, seven tears, oh, seven tears
Quero uma pra cada ano felizI want one for every happy year
Minha menina se foi, ela se foi, foi, foiMy baby's gone, she's gone, gone, gone
E eu vou chorar pra sempre, sempre assimAnd I'll cry forever, ever on

Quando eu saio pra luz da cidadeWhen I walk out into the lights of town
As pessoas me veem chegando, e se reúnem ao redorPeople see me comin', and they gather 'round
Elas querem saber como eu acabei aquiThey wanna know how I ended up here
Com essa tatuagem no meu rosto de sete lágrimasWith this tattoo on my face of seven tears

Oh, sete lágrimas, oh, sete lágrimasOh, seven tears, oh, seven tears
Quero uma pra cada ano felizI want one for every happy year
Minha menina se foi, ela se foi, foi, foiMy baby's gone, she's gone, gone, gone
E eu vou chorar pra sempre, sempre assimAnd I'll cry forever, ever on