Sunday Love

Amor de Domingo

Sunday Love

Segunda, segunda, segunda traz a tristezaMonday, Monday, Monday brings the blues
Coloco minha camisa e gravataI put on my shirt and tie
De algum jeito, vou levandoSomeway, I get by

Terça, quarta, quinta traz a mesma coisaTuesday, Wednesday, Thursday brings the same
Vem sol, vem chuvaCome sunny skies, come rain
Papel e café no tremPaper and coffee on the train

Quando o fim de semana chegaAs the weekend rolls around
É mais uma noite solitária na cidadeIt's another lonely night on the town
Um beijo de um estranho na portaA stranger's kiss at the door
Mas não é isso que eu tô procurandoBut it's not what I'm lookin' for

Nunca tive, eu nunca tiveNever had, I never had
Nunca tive um amor de domingoI never had a Sunday love
Flores e champanheFlowers and champagne
Nunca tive um amor de domingoI never had a Sunday love
Longas caminhadas na chuvaLong walks in the rain
Cada noite eu rezo, cada noite eu rezo para Deus lá em cimaEach night I pray, each night I pray to God above
Oh, eu nunca tive um amor de domingoOh, I've never had a Sunday love

Segunda, segunda, segunda, o despertador tocaMonday, Monday, Monday, the alarm clock rings
Me arrasto até a pia, passo a lâmina no queixoI drag myself to the sink, run a razor 'cross my chin
Um spray de colônia para cada pecadoA spray of cologne for each sin
Terça, quarta, quinta, tudo fica cinzaTuesday, Wednesday, Thursday, all goes gray
Até você aparecer no meu caminhoTill you come walkin' my way
Deus, me dê força pra dizerGod give me the strength to say
Hoje à noite, talvez você fiqueTonight, maybe you'll stay

Chegando o fim de semana, eu desgasto o solado dos meus sapatosCome the weekend, I wear out the soles of my shoes
Tentando andar pra longe dessa tristeza de amorTrying to walk off these lover's blues
Só pra acabar na sua portaOnly to end up at your door
Vou fazer uma oraçãoI'll say a prayer
Só mais dois passosJust two steps more

Nunca tive, eu nunca tiveI never had, I never had
Nunca tive um amor de domingoI never had a Sunday love
Flores e champanheFlowers and champagne
Nunca tive um amor de domingoI never had a Sunday love
Longas caminhadas na chuvaLong walks in the rain
Cada noite eu rezo, cada noite eu rezo para Deus lá em cimaEach night I pray, each night I pray to God above
Oh, eu nunca tive um amor de domingoOh, I never had a Sunday love

E assim vai, através das chuvas de verãoOn and on through summer showers
E assim vai, horas perdidas em horasOn and on, lost hours on hours
E assim vai, tô tão sem inspiraçãoOn and on, I'm so uninspired
E assim vai até você ficar tão cansadaOn and on till you get so damn tired

Nunca tive, nunca tiveI never had, never had
Nunca tive um amor de domingoNever had a Sunday love
Flores e champanheFlowers and champagne
Nunca tive um amor de domingoI never had a Sunday love
Longas caminhadas na chuvaLong walks in the rain
Cada noite eu rezo, cada noite eu rezo para Deus lá em cimaEach night I pray, each night I pray to God above
Nunca tive um amor de domingoI never had a Sunday love

Oh, eu nunca tive, nunca tive, nunca tive um amor de domingoOh, I never had, never had, never had a Sunday love
Flores e champanheFlowers and champagne
Nunca tive um amor de domingoI never had a Sunday love
Longas caminhadas na chuvaLong walks in the rain
Cada noite eu rezo, cada noite eu rezo para Deus lá em cimaEach night I pray, each night I pray to God above
Nunca tive um amor de domingoI never had a Sunday love

Oh, eu nunca tive, nunca tive, nunca tive um amor de domingoOh, I never had, never had, never had a Sunday love
Flores e champanheFlowers and champagne
Nunca tive, nunca tive, nunca tive um amor de domingoNever had, never had, never had a Sunday love
Longas caminhadas na chuvaLong walks in the rain