When I Build My Beautiful House

Quando Eu Construir Minha Linda Casa

When I Build My Beautiful House

Quando eu construir minha linda casaWhen I build my beautiful house
Vou erguer bem alto, acima dessa estradaI'll build it high, high above this road
Essa estrada que eu caminho, na sombra e na dúvidaThis road I walk, in shadow and doubt
Lá eu vou construir minha linda casaThere I'll build my beautiful house

Quando eu construir minha linda casaWhen I build my beautiful house
Vou erguer bem alto naquela colina rochosaI'll build it high on that rocky hill
Onde a dor e a memória foram silenciadasWhere pain and memory have been stilled
Lá eu vou construir minha linda casaThere I'll build my beautiful house

Aqui embaixo, baby, nada duraDown here below, baby, nothing lasts
Amor e grandes mansões de pedra viram pó e cinzasLove and great stone mansions turn to dust and ash
Além de tudo isso, eu sigo em frentePast all this, I walk along
Algo mais forte que meus próprios filhos me empurra pra frenteSomethin' stronger than my own children movin' me on

Eu ando com um martelo e uma lanterna ardenteI walk with a hammer and a fiery lantern
Com isso, eu construo, e com isso, eu queimoWith this, I build, and with this, I burn
Essas coisas que eu carrego na minha estrada sombriaThese things I carry on my dark road
E assim vai, e assim vaiAnd so it goes, and so it goes

Quando eu construir minha linda casaWhen I build my beautiful house
Vou erguer bem alto naquela colina rochosaI'll build it high on that rocky hill
Onde a dor e a memória foram silenciadasWhere pain and memory have been stilled
Lá eu vou construir minha linda casaThere I'll build my beautiful house