Chérie, Je T'aime

Querida, Eu Te Amo

Chérie, Je T'aime

Querida, eu te amo como no primeiro diaChérie, je t'aime comme au premier jour
Mas você não quer mais do meu amorMais toi tu ne veux plus de mon amour
Mas por que, por que você me abandonouMais pourquoi, pourquoi m'as-tu délaissé
Eu me sinto sozinho e triste pra carambaJe me sens seul et triste à mourir
Desde que não tenho mais seu lindo sorrisoDepuis que je n'ai plus ton beau sourire
Minha querida, por que você me abandonouMa chérie pourquoi m'as-tu délaissé

Sem você o céu parece menos azulSans toi le ciel parait moins bleu
Sem seu amor eu sou infelizSans ton amour je suis malheureux
A vida não existe mais sem vocêLa vie n'existe plus sans toi
Volta, volta, volta pra mimReviens, reviens, reviens vers moi
Eu queria tanto reencontrar seus beijosJe voudrais tant retrouver tes baisers
Pra poder te acariciarAfin de pouvoir te caresser
Minha querida, por que você me abandonouMa chérie pourquoi m'as-tu délaissé

Sem você o céu parece menos azulSans toi le ciel parait moins bleu
Sem seu amor eu sou infelizSans ton amour je suis malheureux
A vida não existe mais sem vocêLa vie n'existe plus sans toi
Volta, volta, volta pra mimReviens, reviens, reviens vers moi
Eu queria tanto reencontrar seus beijosJe voudrais tant retrouver tes baisers
Pra poder te acariciarAfin de pouvoir te caresser
Minha querida, por que você me abandonouMa chérie pourquoi m'as-tu délaissé
Por que você me abandonouPourquoi m'as-tu délaissé
Por que você me abandonouPourquoi m'as-tu délaissé