Dites-moi Bonjour

Diga-me Olá

Dites-moi Bonjour

A gente ouve muito as pessoas reclamaremOn entend souvent les gens se plaindre
Que tá muito frio ou então muito calorQu'il fait trop froid ou bien trop chaud
Mas vocês não vão me ouvir reclamarMoi vous ne m'entendrez pas plaindre
Desde que o tempo esteja sempre bomPourvu qu'il fasse toujours beau

Diga-me olá, moçasDites-moi bonjour les demoiselles
Porque eu só quero viver de amorCar je veux vivre que d'amour
Digam que a vida é lindaDites-vous que la vie est belle
Não cantem uma canção muito curtaNe chantez pas de chant trop court
Pra mim, a vida é sempre belaPour moi toujours la vie est belle
Então eu vou cantar pra sempreAussi je chanterai toujours
Diga-me olá, moçasDites-moi bonjour les demoiselles
A vida sempre será lindaLa vie sera belle toujours

A gente ouve muitas coisas tristesOn entend souvent de tristes choses
A vida é tão triste às vezesLa vie est si triste parfois
Pra algumas pessoas, a vida não é fácilPour des gens la vie n'est pas rose
Mas eu não me importo com issoMais moi je ne m'en soucie pas

Diga-me olá, moçasDites-moi bonjour les demoiselles
Porque eu só quero viver de amorCar je veux vivre que d'amour
Digam que a vida é lindaDites-vous que la vie est belle
Não cantem uma canção muito curtaNe chantez pas de chant trop court
Pra mim, a vida é sempre belaPour moi toujours la vie est belle
Então eu vou cantar pra sempreAussi je chanterai toujours
Diga-me olá, moçasDites-moi bonjour les demoiselles
A vida sempre será lindaLa vie sera belle toujours