Femmes Que Vous Êtes Jolies

Mulheres Que Vocês São Lindas

Femmes Que Vous Êtes Jolies

Mulheres que vocês são lindasFemmes que vous êtes jolies
Quando têm dezesseis primaverasQuand vous avez seize printemps
E seus grandes olhos inocentesEt que vos grands yeux innocents
Se encantam com tudo ao redorSur chaque chose s'extasient
Fazendo as rosas ficarem com invejaPour que les roses vous envient
E o lírio também fica com ciúmesEt le lys lui-même est jaloux
Da brancura do seu pescoçoDe la blancheur de votre cou
Mulheres que vocês são lindasFemmes que vous êtes jolies

Mulheres que vocês são lindasFemmes que vous êtes jolies
Quando usam um véu brancoQuand vous portez un voile blanc
Quando pronunciam tremendoQuand vous prononcez en tremblant
As palavras que para sempre as ligamLes mots qui pour toujours vous lient
E quando estão unidasEt lorsque vous êtes unis
Com seu amor vocês encantamDe votre amour vous le charmez
E com ternura vocês preenchemEt de tendresse vous le comblez
Mulheres que vocês são lindasFemmes que vous êtes jolies

Mulheres que vocês são lindasFemmes que vous êtes jolies
Quando perto do berço de uma criançaQuand près du berceau d'un enfant
Vocês vigiam ansiosamenteVous veillez anxieusement
A testa ardendo, a alma amolecidaLe front brûlant l'âme attendrie
Vocês têm uma alma que rezaVous avez une âme qui prie
A sincera contemplaçãoLe sincère recueillement
Com o coração de mãeAvec votre coeur de maman
Mulheres que vocês são lindasFemmes que vous êtes jolies