L'ombre De Mes Rêves

A Sombra dos Meus Sonhos

L'ombre De Mes Rêves

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la, la
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la, la

Eu te via nos meus sonhosJe vous voyais dans mes rêves
Admirava seus grandes olhos azuisJ'admirais vos grands yeux bleus
Esperava que um dia talvezJ'espérais qu'un jour peut-être
Você soubesse me fazer felizVous sauriez me rendre heureux

Você é a sombra dos meus sonhosVous êtes l'ombre de mes rêves
Você é meu idealVous êtes mon idéal
Viver com você a vida é breveVivre avec vous la vie est brève
Perto desse coração sentimentalPrès de ce coeur sentimental
Eu gostaria então e para sempreJe voudrais donc et pour toujours
Viver com você meu único amorVivre avec vous mon seul amour
Você é a sombra dos meus sonhosVous êtes l'ombre de mes rêves
Você é meu idealVous êtes mon idéal

Quando mais tarde só na vidaQuand plus tard seul dans la vie
Quando eu estiver mais velhoLorsque je serai plus vieux
A esperança que um dia eu vi nascerL'espoir qu'un jour j'ai vu naître
Me deixará tão infelizMe rendra si malheureux

Você é a sombra dos meus sonhosVous êtes l'ombre de mes rêves
Você é meu idealVous êtes mon idéal
Viver com você a vida é breveVivre avec vous la vie est brève
Perto desse coração sentimentalPrès de ce coeur sentimental
Eu gostaria então e para sempreJe voudrais donc et pour toujours
Viver com você meu único amorVivre avec vous mon seul amour
Você é a sombra dos meus sonhosVous êtes l'ombre de mes rêves
Você é meu idealVous êtes mon idéal