La Fleur De Ma Prairie

A Flor da Minha Campina

La Fleur De Ma Prairie

A flor da minha campina é uma coisa lindaLa fleur de ma prairie c'est une bien belle chose
Ela tá sempre florida, não é como as outrasElle est toujours fleurie, elle n'est pas comme les autres
A flor da minha campina não é uma rosaLa fleur de ma prairie ce n'est pas une rose
É minha namorada, a flor da minha campinaC'est ma petite amie la fleur de ma prairie

Eu a chamo de flor porque é a mais bonitaJe l'appelle ma fleur car c'est la plus jolie
Ela tem mais esplendor que um lindo lilás floridoElle a plus de splendeur qu'un beau lilas fleuri
Ela levou meu coração, ela é toda a minha vidaElle a pris tout mon coeur elle est toute ma vie
Porque ela é minha felicidade, a flor da minha campinaCar elle est mon bonheur la fleur de ma prairie

A flor da minha campina é uma coisa lindaLa fleur de ma prairie c'est une bien belle chose
Ela tá sempre florida, não é como as outrasElle est toujours fleurie, elle n'est pas comme les autres
A flor da minha campina não é uma rosaLa fleur de ma prairie ce n'est pas une rose
É minha namorada, a flor da minha campinaC'est ma petite amie la fleur de ma prairie

Muitas vezes a gente passeia juntos à noiteSouvent l'on se promène tous les deux dans la nuit
Ela parece uma fada em seu lindo cavalo cinzaElle a l'air d'une fée sur son beau cheval gris
Com seus cabelos dourados, seu rostinho tão bonitoAvec ses cheveux d'or son minois si joli
É um pequeno tesouro, a flor da minha campinaC'est un petit trésor la fleur de ma prairie

A flor da minha campina é uma coisa lindaLa fleur de ma prairie c'est une bien belle chose
Ela tá sempre florida, não é como as outrasElle est toujours fleurie, elle n'est pas comme les autres
A flor da minha campina não é uma rosaLa fleur de ma prairie ce n'est pas une rose
É minha namorada, a flor da minha campinaC'est ma petite amie la fleur de ma prairie