Le Train Qui Siffle

O Trem que Apita

Le Train Qui Siffle

Sempre amei viajarJ'ai toujours aimé voyager
Percorri o mundo inteiroJ'ai parcouru le monde entier
Mas quando ouço um apito apitarMais lorsque j'entends un sifflet siffler
Sinto que preciso embarcarJe sens que je dois m'embarquer

Você não ouve o trem que apita?N'entends-tu pas le train qui siffle
Você não ouve o trem que vem?N'entends-tu pas le train qui s'en vient
Você não ouve o trem que me convida?N'entends-tu pas le train qui m'invite
Vem, aperta minha mão entãoAllons serres moi dont la main

O sangue nas minhas veias agitaLe sang dans mes veines s'agite
Com a chegada do trem que vemA l'approche du train qui s'en vient
Preciso me despedir rapidinhoJe dois faire mes adieux bien vite
Pra tentar pegar meu tremPour tâcher de prendre mon train

Você não ouve o trem que apita?N'entends-tu pas le train qui siffle
Você não ouve o trem que vem?N'entends-tu pas le train qui s'en vient
Você não ouve o trem que me convida?N'entends-tu pas le train qui m'invite
Vem, aperta minha mão entãoAllons serres moi dont la main