Quand Je Valse Avec Toi

Quando Eu Danço Com Você

Quand Je Valse Avec Toi

É uma valsa de amorC'est une valse d'amour
Que dançamos um a umQue l'on danse tour à tour
Como todos os apaixonadosComme tous les amoureux
Ao dançar, fazemos nossas confissõesEn dansant l'on se fait des aveux

Quando eu danço com você, meu amorQuand je valse avec toi mon amour
Eu sei que depois do primeiro giroJe sais qu'après le tout premier tour
A felicidade aqui embaixo está entre seus braçosLe bonheur ici-bas il est entre tes bras
E eu gostaria de guardá-la para sempreEt je voudrais le garder toujours
Quando eu danço com você, meu amorQuand je valse avec toi mon amour
É um sonho que parece tão curtoC'est un rêve qui semble trop court
Porque somos tão felizes quando dançamos os doisCar on est si heureux quand on valse tous les deux
Ao som de uma melodia cheia de amorSur un air qui est rempli d'amour
Quando eu danço com você, meu amorQuand je valse avec toi mon amour
Eu gostaria que isso durasse para sempreJe voudrais que cela dure toujours
Porque finalmente a felicidade entrou no meu coraçãoCar enfin le bonheur est entré dans mon coeur
Quando eu danço com você, meu amor.Quand je valse avec toi mon amour.

Querida, se você quisesseChérie si tu le voulais
Esse lindo sonho seria realCe beau rêve serait vrai
E unidos para sempreEt réunis pour toujours
Você seria minha, meu amorTu resterais mienne mon amour

Quando eu danço com você, meu amorQuand je valse avec toi mon amour
Eu sei que depois do primeiro giroJe sais qu'après le tout premier tour
A felicidade aqui embaixo está entre seus braçosLe bonheur ici-bas il est entre tes bras
E eu gostaria de guardá-la para sempreEt je voudrais le garder toujours
Quando eu danço com você, meu amorQuand je valse avec toi mon amour
É um sonho que parece tão curtoC'est un rêve qui semble trop court
Porque somos tão felizes quando dançamos os doisCar on est si heureux quand on valse tous les deux
Ao som de uma melodia cheia de amorSur un air qui est rempli d'amour
Quando eu danço com você, meu amorQuand je valse avec toi mon amour
Eu gostaria que isso durasse para sempreJe voudrais que cela dure toujours
Porque finalmente a felicidade entrou no meu coraçãoCar enfin le bonheur est entré dans mon coeur
Quando eu danço com você, meu amor.Quand je valse avec toi mon amour