Ich Liebe Dich

Eu Te Amo

Ich Liebe Dich

Nós dois estamos quase todos os dias juntosWir zwei wir sind fast Tag für Tag zusammen
não me pergunte, quando você não está aqui, como eu estou.und frag mich nicht, wenn du nicht da bist, wie's mir geht.
O que quer que façamos, nós dois fazemos com paixão,Was wir auch tun, wir beide tun es noch mit Leidenschaft,
já chorei, mas ri muito mais.schonmal geweint, doch viel mehr gelacht.

Eu te amo cada vez mais, você me acaricia pela vida,Ich lieb dich immer mehr, du streichelst mich durchs Leben,
nunca para de dar, como eu preciso de você.hörst niemals auf, zu geben, wie brauch ich dich.
Eu te amo cada vez mais, eu quero ficar pra sempre,Ich lieb dich immer mehr, ich möcht für immer bleiben,
rindo e em silêncio terno, oh como eu te amo.lachen und zärtlich schweigen, oh wie lieb ich dich.

Para nós ainda é verão até hojeEs ist für uns bis heut noch immer Sommer
e o sol brilha sobre nossa pequena felicidade.und die Sonne scheint auf unser kleines Glück
Eu nunca quis o mundo todo, só queria você só pra mimIch wollte nie die ganze Welt, ich wollt nur dich allein
sonhei em estar só com você.hab davon geträumt, nur bei dir zu sein.

Eu te amo cada vez mais, você me acaricia pela vida,Ich lieb dich immer mehr, du streichelst mich durchs Leben,
nunca para de dar, como eu preciso de você.hörst niemals auf, zu geben, wie brauch ich dich.
Eu te amo cada vez mais, eu quero ficar pra sempre,Ich lieb dich immer mehr, ich möcht für immer bleiben,
rindo e em silêncio terno, oh como eu te amo.lachen und zärtlich schweigen, oh wie lieb ich dich.

Você sorri pra mim, você me dá amor,Du lachst mich an, du lachst mir Liebe zu,
isso me faz tão bem e fique assim como você é,das tut mir einfach gut und bleib so wie du bist,
uma vida inteira.ein ganzes Leben.

Eu te amo cada vez mais, você me acaricia pela vida,Ich lieb dich immer mehr, du streichelst mich durchs Leben,
nunca para de dar, como eu preciso de você.hörst niemals auf, zu geben, wie brauch ich dich.
Eu te amo cada vez mais, eu quero ficar pra sempre,Ich lieb dich immer mehr, ich möcht für immer bleiben,
rindo e em silêncio terno, oh como eu te amo.lachen und zärtlich schweigen, oh wie lieb ich dich.