Going Away

Indo embora

Going Away

Enquanto estamos aqui, acordadosAs we stand here lying awake
Sem nada a dizerWithout nothing left to say
E apenas paredes silenciosas para companhiaAnd only silent walls for company
Eu posso sentir isso profundamenteI can feel it deep inside
Nós dois sabemos e não podemos negarWe both know and can’t deny
Você só pode esticar uma corda até agoraYou can only stretch a rope so far

Então eu só quero dizer que você permaneceráSo I just want to say that you will remain
Para sempre em meu coraçãoForever in my heart

Indo embora, estou saindo hojeGoing away, I’m leaving today
Então apenas segure minhas mãosSo just hold my hands
Eu estou indo embora, saindo hojeI’m going away, leaving today
Eu queria poder ficar, mas vou emboraI wish that I could stay, but I’m going away

Eu pensei nisso por um tempoI thought about it for a while
Como eu poderia deixar tudo para trás?How could I leave it all behind?
Como vou fazer sem o seu sorriso?How will I do without your smile?
E enquanto eu ando de você eu seiAnd as I walk from you I know
Quando você troca dias de sol por neveWhen you trade sunny days for snow
Um coração congelado é tudo que você encontraA frozen heart is all you find

Então eu só quero dizerSo I just want to say
Eu faria tudo de novoI would do it all again
Mas eu tenho que dizer adeusBut I have to say goodbye
(Refrão)(Chorus)

E eu não posso deixar de me perguntarAnd I can’t help but wonder
Através da distância e do tempoThrough distance and time
Como seria se eu voltasseHow would it be if I came back
Para ver seus olhos?To see your eyes?