Dime

Dime

Dime

Talvez pareça muito repetitivoQuizás suene muy reiterativo
Mas estou cansado de ver você assimPero ya me canse de verte así
Sofrendo de sentirSufriendo por estar sintiendo
Com coração para alguém que não pode vê-loCon el corazón por alguien que no lo puede ver
Eu sei que não é fácil pausar sentimentosSé que no es fácil pausar los sentimientos
Quando estão na superfícieCuando están a flor de piel
Eu sei que isso está me fazendo malSé que me está haciendo mal
Mas não posso evitarPero no lo puedo evitar
Eu quero me convencer de que ela sente o mesmoMe quiero convencer que ella siente lo mismo
Não perca mais tempo amigoNo pierdas más el tiempo amigo
Diga-me como faço para sair da minha menteDime cómo hago para sacar de mi mente
A doce frase em sua vozLa dulce frase de su voz
É apenas o tempo que irá ajudá-loSólo es el tiempo quien te ayudará

Além de aconselhá-lo, quero que saiba que estou aquiYo aparte de aconsejarte quiero que sepas que acá estoy
Venha e me diga o que fazer, porque eu já sei, mas não me atrevoVen y dime qué hacer porque yo ya lo sé pero no me atrevo
Afaste-se da sua pele, suas palavras, batimentos cardíacos, momentosAlejarme de su piel, sus palabras sus latidos los momentos
Encontre as cinzas na sua músicaEncontrar en su canción las cenizas
De amor, as sobras do nosso encontroDe un amor las sobras de nuestro encuentro
Sua severa sinceridade que nasce sem hesitar quando nos vemosSu dura sinceridad que nace sin titubear cuando nos vemos
Diga-me como faço para sair da minha menteDime cómo hago para sacar de mi mente
A doce frase em sua vozLa dulce frase de su voz
É apenas o tempo que irá ajudá-loSólo es el tiempo quién te ayudará
Além de aconselhá-lo, quero que saiba que estou aquiYo aparte de aconsejarte quiero que sepas que acá estoy
Diga-me como faço para sair da minha menteDime cómo hago para sacar de mi mente
A doce frase em sua vozLa dulce frase de su voz
É apenas o tempo que irá ajudá-loSólo es el tiempo quién te ayudará
Além de aconselhá-lo, quero que saiba que estou aquiYo aparte de aconsejarte quiero que sepas que acá estoy
Diga-me como posso tirar a doce frase da voz dele da sua menteDime cómo hago para sacar de tú mente la dulce frase de su voz
É apenas o tempo que vai me ajudarSólo es el tiempo que me ayudara
Para tentar se apegar a uma história que é doisPara tratar de aferrarme a una historia que es de a dos
Eu só tenho seu adeusSólo me queda su adiós