Canto General

Canto Geral

Canto General

Escuta, um dia, mãe, fechei os olhosOye que un dia, mamá, cerré los ojos
E penso que nesses dias a ninguém importaY pienso que en estos dias a nadie le importa
E dentro de mim me vi como o tempoY adentro me vi como el tiempo
Temendo as tardes segurasTemiendo las tardes seguras
Correndo por acreditar na noiteCorriendo por creer en la noche
Acordo na luz e no ventoDespierto en la luz y en el viento

Escuta, um dia, mãe, fechei a portaOye que un dia, mamá, cerré la puerta
E penso que nesses meses, ninguém se apressaY pienso que en estos meses, nadie se apura
E lá fora tudo continua igualY afuera se siguen iguales
Temendo a cruz do julgamentoTemiendo la cruz del juicio
Voando em sonhos sem asasVolandose em sueños sin alas
Bloqueando minha porta para as risadasVedando mi puerta a las risas

Escuta, hoje, mãe, paguei o aluguelOye que hoy dia, mamá, pagué la renta
E sei que o apartamento já não se irritaY sé que el departamento ya no se enoja
E penso que a felicidadeY pienso que felicidad
Vem do quanto deixamos pra trásSe dá por lo cuanto dejamos
Olhos distantes, a idadeLejanos los ojos, la edad

Escuta, hoje, mãe, quase morriOye que hoy dia, mamá, casi me muero
E sei que são poucas as vidas dos amantesY sé que son pocas las vidas de los amantes
E quase acreditei nos sãosY casí creí en los cuerdos
E enquanto me levavam floresY mientras llevávanme flores
Vieram me salvar meus cantosVinieron salvarme mis cantos
E tantos que me sepultavamY tantos que a mi sepultaban
Rezavam por todos os santosRogaban por todos los santos
Um momento de paz na terraUn rato de paz en la tierra