
Alive
Bruno De Vitto
Vivo
Alive
Estou vivo, mas me sinto culpado por não ser perfeitoI'm alive but I feel guilty that I'm not perfect
Me sinto culpado como se eu não valesse a penaI feel guilty like I'm not worth it
Me sinto culpado o tempo todoI feel guilty all the time
Estou vivo, então minha respiração simplesmente continua respirandoI'm alive so my breathing just keeps on breathing
Eu nem estou aproveitando essa sensaçãoI'm not even enjoying the feeling
O que está acontecendo com a minha vida?What is happenning with my life?
Estamos vivosWe're alive
E não nos sentimos bem em nossos corposAnd we don't feel good in our bodies
Como se estivéssemos presos dentro de um pesadeloLike we're trapped inside a bad dream
Estamos todos esperando nos sentir vistosWe're all waiting to feel seen
Mas você não sabe?But don't you know
Você é bonito de qualquer jeitoYou're beautiful either way
E você não está se sentindo bemAnd you're not feeling ok
Mas ei, isso é apenas a vida sendo a vida, ohBut hey, that's just life being life, oh
E você vai ficar bemAnd you'll be fine
A jornada é louca pra carambaThe journey is crazy as hell
Mas, querido, acho que você consegue perceberBut dear, I think you can tell
Que o que recebemos não é o que vendemWhat we get is not what they sell
Não somos perfeitos de jeito nenhumWe're not perfect at all
Estou vivo quando estou escrevendo uma música à meia-noiteI'm alive when I'm writing a song at midnight
Quando estou dançando tudo parece certoWhen I'm dancing it all feels just right
Quando paro de ser tão crítico, ohWhen I stop being so critical, oh
Estou vivo e meu sorriso continua esperandoI'm alive and my smile just keeps on hoping
Minhas emoções continuam lidando com tudoMy emotions just keeps on coping
Eu quero ver o lado bonitoI want to see the beautiful side
Estamos vivosWe're alive
E juntos vamos tornar tudo mais fácilAnd together we'll make it easy
Quando não for fácil, vamos continuar acreditandoWhen it's not, we'll just keep believing
Mas está tudo bem se sentir para baixo às vezesBut it's ok to feel down sometimes
Mas você não sabe?But don't you know
Você é bonito de qualquer jeitoYou're beautiful either way
E você não está se sentindo bemAnd you're not feeling ok
Mas ei, isso é apenas a vida sendo a vida, ohBut hey, that's just life being life, oh
E você vai ficar bemAnd you'll be fine
A jornada é louca pra carambaThe journey is crazy as hell
Mas, querido, acho que você consegue perceberBut dear, I think you can tell
Que o que recebemos não é o que vendemWhat we get is not what they sell
Não somos perfeitos de jeito nenhumWe're not perfect at all
Levante suas mãos bem altoRaise your hands up high
Por favor, apenas olhe para o céuPlease just look to the sky
E vamos continuar dançandoAnd we'll keep dancing
Dançando a noite todaDancing all night
Veja, não sou só euSee, it's not just me
Que às vezes se sente meio preso na vidaWho feels a little stuck in life
Lembre-se de que você está vivoRemember you're alive
Mas você não sabe?But don't you know
Você é bonito de qualquer jeitoYou're beautiful either way
E você não está se sentindo bemAnd you're not feeling ok
Mas ei, isso é apenas a vida sendo a vida, ohBut hey, that's just life being life, oh
E você vai ficar bemAnd you'll be fine
A jornada é louca pra carambaThe journey is crazy as hell
Mas, querido, acho que você consegue perceberBut dear, I think you can tell
Que o que recebemos não é o que vendemWhat we get is not what they sell
Não somos perfeitos de jeito nenhumWe're not perfect at all



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno De Vitto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: