Jiripoca

Jiripoca

Jiripoca

Hoy la jiripoca va a piar, vaHoje a jiripoca vai piar, vai
Va a piar toda la noche ai aiVai piar a noite inteira ai ai
Hoy quiero secarHoje eu quero enxugar
Voy a tomar mucha cervezaVou tomar muita cerveja
Hoy quiero aliviarHoje eu quero aliviar

Hoy la jiripoca va a piar, vaHoje a jiripoca vai piar, vai
Va a balancear el pie del rosal ai aiVai balançar o pé da roseira ai ai
Hoy me siento mal por míHoje eu tô com dó de mim
No sé si termina o noCaba não caba sim
Estoy fácil, fácilTô facim, facim

Cuando llegue al forróQuando eu chegar no forró
El polvo va a levantarseA poeira vai subir
El acordeonista va a gritarSanfoneiro vai gritar
El cocotero que no se mueveCoqueiro que não balança
Hasta va a moverseAté vai balançar
Las manitas por los rinconesAs mãosinhas pelos cantos
Van a empezar a bailarVão começar a dançar
Un forró bien astutoUm forró bem manhosinho
Pegadito es buenísimoGrudadinho é bom demais
Yo que no soy nada buenoEu que não sou nada bom
Tiro de una para atrásPuxo logo uma para trás
Mientras haya sudorEnquanto tiver suor
Y no se convierta en polvoE ele não virar pó
Puede amanecer el díaPode amanhecer o dia
No me muevo del forróNão arredo o pé do forró