Do Jeito Que Você É (part. Lupe Fiasco)

Just The Way You Are (feat. Lupe Fiasco)

Primeira regra, nunca deixe que te mudemFirst rule, never let them change you
Regra dois, seja você mesma ao máximo e nunca tenha vergonhaRule two, do you to the fullest and never be ashamed to
Você só é boa no que eles não conseguem fazerYou're just good at what they can't do
E eles odeiam isso, eles querem te rotularAnd they hate that, they wanna paint you
Se eles te rotularem, te colocarem em outra gavetaIf they color, put you on another
Mas o que eles não aceitam, e o que eles não veemBut what they don't accept, and what they don't see
A melhor coisa é o que você já éThe best thing is what you already be

Ah, os olhos dela, os olhos delaOh, her eyes, her eyes
Fazem as estrelas parecerem que não estão brilhandoMake the stars look like they're not shinin'
O cabelo dela, o cabelo delaHer hair, her hair
Se movimenta perfeitamente sem ela precisar fazer nadaFalls perfectly without her trying
Ela é tão lindaShe's so beautiful
E eu digo isso para ela todos os diasAnd I tell her every day

Sim, eu sei, eu seiYeah, I know, I know
Quando eu a elogio, ela não acreditaWhen I compliment her, she won't believe me
E é tão, é tãoAnd it's so, it's so
Triste pensar que ela não vê o que eu vejoSad to think that she don't see what I see
Mas todas as vezes que ela me pergunta: Eu estou bonita?But every time she asks me: Do I look, okay?

Eu digo: Quando eu vejo o seu rostoI say: When I see your face
Não há nada que eu mudariaThere is not a thing that I would change
Porque você é incrível'Cause you're amazing
Do jeito que você éJust the way you are
E quando você sorriAnd when you smile
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempoThe whole world stops and stares for a while
Porque, garota, você é incrível'Cause, girl, you're amazing
Do jeito que você éJust the way you are
EiHey

Os lábios dela, os lábios delaHer lips, her lips
Eu poderia beijá-los o dia todo se ela me permitisseI could kiss them all day if she'd let me
A risada dela, a risada delaHer laugh, her laugh
Ela odeia, mas eu acho tão sexyShe hates, but I think it's so sexy
Ela é tão lindaShe's so beautiful
E eu digo isso para ela todos os diasAnd I tell her everyday

Ah, você sabe, você sabeOh, you know, you know
Você sabe que eu jamais pediria para você mudarYou know I'd never ask you to change
Se a perfeição é o que você está procurandoIf perfect's what you're searching for
Então apenas continue a mesmaThen just stay the same
Então nem se preocupe em perguntar se você está bonita, você sabe que eu vou dizerSo don't even bother asking if you look, okay, you know I'll say

Quando eu vejo o seu rostoWhen I see your face
Não há nada que eu mudariaThere is not a thing that I would change
Porque você é incrível'Cause you're amazing
Do jeito que você éJust the way you are
E quando você sorriAnd when you smile
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempoThe whole world stops and stares for a while
Porque, garota, você é incrível'Cause, girl, you're amazing
Do jeito que você éJust the way you are

Uh, sim, a definição de real é: Se você não sente, você não senteUh, yeah, the definition of real is if you don't feel then you don't feel it
Não esconda, não tenha medoDon't conceal it, don't be afraid
Você está ótima, só o silicone vai te cobrar por issoYou look great, only silicon will bill it
Um botox para acabar com tudo, você só está matando o espíritoA botox to kill it, you're just killin' off spirit
E é com você mesma que você tem que viverAnd you're the one that you gotta live with
Então não fique presa à aparênciaSo don't get caught up in appearance
E veja a beleza interior quando você olhar no espelhoAnd see the inner beauty when you look off in the mirrors

Do jeito que você éThe way you are
Do jeito que você éThe way you are
Garota, você é incrívelGirl, you're amazing
Do jeito que você éJust the way you are

Quando eu vejo o seu rostoWhen I see your face
Não há nada que eu mudariaThere's not a thing I would change
Porque você é incrível'Cause you're amazing
Do jeito que você éJust the way you are
E quando você sorriAnd when you smile
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempoThe whole world stops and stares for a while
Porque, garota, você é incrível'Cause, girl, you're amazing
Do jeito que você é, simJust the way you are, yeah