exibições de letras 86.547

Just The Way You Are (feat. Lupe Fiasco)

Bruno Mars

Letra

SignificadoPratique Inglês

Tal Como Eres (part. Lupe Fiasco)

Just The Way You Are (feat. Lupe Fiasco)

Primera regla, nunca dejes que te cambienFirst rule, never let them change you
Regla número dos, haz lo máximo y nunca te avergüences de elloRule two, do you to the fullest and never be ashamed to
Eres bueno en lo que ellos no pueden hacerYou're just good at what they can't do
Y odian eso, quieren pintarteAnd they hate that, they wanna paint you
Si colorean te ponen en otroIf they color, put you on another
Pero lo que no aceptan y lo que no venBut what they don't accept, and what they don't see
Lo mejor es lo que ya eresThe best thing is what you already be

Oh, sus ojos, sus ojos hacen que las estrellas parezcan no brillarOh, her eyes, her eyes make the stars look like they’re not shining
Su cabello, su cabello, cae perfectamente sin que ella lo intenteHer hair, her hair, falls perfectly with-out her trying
Ella es tan hermosa y se lo digo todos los díasShe’s so beautiful, and I tell her everyday
Sí, lo sé, lo sé. Cuando la felicito, no me creeYeah, I know, I know, when I compliment her she won’t believe me
Y es tan, es tan triste pensar que ella no ve lo que yo veoAnd it’s so, it’s so sad to think that she don’t see what I see
Pero cada vez que me pregunta: ¿Me veo bien?But every time she asks me: Do I look okay?

Yo digo: Cuando veo tu cara, no hay nada que quisiera cambiarI say: When I see your face, there is not a thing that I would change
Porque eres increíble, tal como eresCause you’re amazing, just the way you are
Y cuando sonríes, el mundo entero se detiene y te mira fijamente por un ratoAnd when you smile, the whole world stops and stares for awhile
Porque, chica, eres increíble, tal como eresCause, girl you’re amazing, just the way you are
¡Ey!Hey!

Sus labios, sus labios, podría besarlos todo el día si me dejaraHer lips, her lips I could kiss them all day if she’d let me
Su risa, ella odia su risa pero yo creo que es muy sexyHer laugh, her laugh she hates but I think it’s so sexy
Ella es tan hermosa y se lo digo todos los díasShe’s so beautiful, and I tell her everyday
Oh, ya sabes, ya sabes, ya sabes que nunca te pediría que cambiarasOh, you know, you know, you know I’d never ask you to change
Si perfecciona lo que estás buscando, entonces quédate igualIf perfects what you’re searching for then just stay the same
Así que ni te molestes en preguntar si te ves bien, sabes que te lo diréSo don’t even bother asking if you look okay, you know I’ll say

Cuando veo tu cara no hay nada que cambiaríaWhen I see your face, there is not a thing that I would change
Porque eres increíble, tal como eresCause you’re amazing, just the way you are
Y cuando sonríes, el mundo entero se detiene y te mira fijamente por un ratoAnd when you smile, the whole world stops and stares for awhile
Porque chica, eres increíble, tal como eresCause girl you’re amazing, just the way you are

Uh sí, la definición de real es si no lo sientes, entonces no lo sientesUh yeah, the definition of real is if you don't feel then you don't you feel it
No lo ocultes, no tengas miedoDon't conceal it, don't be afraid
Te ves genial, solo el silicio lo facturaráYou look great only silicon will bill it
Un botox para matarlo, solo estás matando el espírituA botox to kill it, you just killin off spirit
Y tú eres con quien tienes que vivirAnd you the one that you gotta live with
Así que no te dejes llevar por la aparienciaSo don't get caught up in appearance
Y mira la belleza interior cuando te mires en el espejoAnd see the inner beauty when you look off in the mirrors

Tu forma de ser, tu forma de serThe way you are, the way you are
Chica, eres increíble, tal como eresGirl you’re amazing, just the way you are
Cuando veo tu cara no hay nada que cambiaríaWhen I see your face there’s not a thing I would change
Porque eres increíble tal como eresCause youre amazing just the way you are
Y cuando sonríes, el mundo entero se detiene y te mira fijamente por un ratoAnd when you smile, the whole world stops and stares for awhile
Porque chica, eres increíble, tal como eres, síCause girl you’re amazing, just the way you are, yea

Enviada por Adriana e traduzida por Valeria. Legendado por Maria e mais 1 pessoas. Revisão por Rubens. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção