Figment

Fragmento

Figment

Se você quer saberIf you want to know
Eu vou te deixar ir antes que o dia acabeI will let you go before the day is done

O tempo passou por nósTime has passed us by
Correu bem diante dos nossos olhosRushed right by our eyes
E já se foiAnd it's already gone

Querida, você não vêBaby, can't you see
A distância que existe entre nósThe distance lying in between

Nosso amor caiu fora de alcanceOur love has fallen out of reach
E fora de vistaAnd out of sight

Memória desbotadaFaded memory
Tentando prever o que vem pela frenteTrying to foresee whatever lies beyond

Devaneio passageiroPassing reverie
Fugaz como o ventoFleeting like the wind
Que sopra aquela tocha flamejanteThat blows that flaming torch

Carregada por tanto tempoCarried for so long
E deixada esquecida há muitoAnd left forgotten long ago

Você não pode negarYou can't deny
Que o fogo arde menos intenso com o tempoThe fire burns less bright in time

É verdadeIt's true
Não há nada aqui além de mim e de vocêThere's nothing here except for me and you
Fragmentos de uma históriaFragments of a story
Amantes em sua glóriaLovers in their glory
Produto de uma narrativa cansadaProduct of a tired narrative

É verdadeIt's true
Eu não ousaria mentir na sua frenteI wouldn't dare to lie in front of you
Uma configuração rachadaA cracked configuration
Uma imaginação frouxaA slack imagination
Fragmento de uma memória desgastadaFigment of a worn out memory

Aaah, aaahAaah, aaah

É verdadeIt's true
Não há nada aqui além de mim e de vocêThere's nothing here except for me and you
Fragmentos de uma históriaFragments of a story
Amantes em sua glóriaLovers in their glory
Produto de uma narrativa cansadaProduct of a tired narrative

É verdadeIt's true
Eu não ousaria mentir na sua frenteI wouldn't dare to lie in front of you
Uma configuração rachadaA cracked configuration
Uma imaginação frouxaA slack imagination
Fragmento de uma memória cansadaFigment of a tired memory