Nuestra Canción (Culpables Remix)

Nossa Canção (Remix Culpables)

Nuestra Canción (Culpables Remix)

Sou um expertSoy un experto
Em fingir que te esqueçiEn fingir que te olvido
Mas tem muito barulhoPero hay mucho ruido
Quando você não tá aquiCuando no estás aquí
Por mais que eu tenteAunque lo intente
Não encontro motivoYo no encuentro motivo
Pra dizer que não queroPara decir que no quiero
Mais te ver por aquiVerte más por aquí

Colocaram nossa cançãoPusieron nuestra canción
E não consegui evitarY no lo pude evitar
Depois de tocar fundoDespués de tocar fondo
Teus beijos, tuas posesTus besos, tus poses
Me deu vontade de lembrarMe dio por recordar
Só quero te sentirSolo te quiero sentir
Bem grudada em mimBien pegadita a mí

Quero que a noite se perca nos nossos beijosLa noche quiero que se pierda besándonos los dos
Quando você tiver que irCuando te tengas que ir
Lembra como eu te disseRecuerda como te di
Na noite que descobrimos juntos nossa cançãoLa noche que descubrimos juntos nuestra canción
(A noite que descobrimos juntos nossa canção)(La noche que descubrimos juntos nuestra canción)

Onde houve fogoDonde hubo fuego
Cenizas ficamCenizas quedan
Você é a bad bitchTú eres la bad bitch
Da minha novelaDe mi novela
Quero te fazer isso mesmo sabendo que não tem jeitoYo quiero hacértelo aunque sé que no hay manera
De voltarmos e agora valer a penaDe que volvamos y ahora si valga la pena
Mas vocêPero tú
Está tão lindaEstás tan buena
Que não me importa se agora é de outroQue no me importa si ahora eres ajena

Eu quero te dar tudoLa neta quiero darte
Baby, você é diferenteBaby tú eres cosa aparte
BabyBaby
Mas vocêPero tú
Está tão lindaEstás tan buena
Que não me importa se agora é de outroQue no me importa si ahora eres ajena
Eu quero te dar tudoLa neta quiero darte
Baby, você é diferenteBaby tú eres cosa aparte

Só quero te sentirSolo te quiero sentir
Como diabos te perdi?¿Cómo diablos te perdí?
Me diz, o que faço com a vontade de ir contigo a Paris?Dime ¿Qué hago con las ganas de irme contigo a Paris?
Chega a noiteLlega la noche
E minha cama diz que te queroY mi cama dice te extraño
Tudo é horrível desde que não me acompanhaTodo es horrible desde que no me acompañas
Por que você foi embora?Por qué tú te fuiste
Me sinto tristeMe siento triste
Você não imagina o dano que me causouNo te imaginas el daño que me hiciste
Você não cumpriuNo me cumpliste
O que prometeuLo que prometiste

O que eu sentia era sérioLo mío era enserio
E o que você sentia era só uma piadaY lo tuyo solo un chiste
Já te dei o melhorYa a ti te di lo mejor
Você não tem coraçãoTú no tienes corazón
Hoje tá com outroHoy estás con otro
Mas isso não é amorPero eso no es amor
Vou me recuperar, já passou o piorVoy a reponerme ya pasó lo peor
Fora a dorFuera el dolor
Fora a dorFuera el dolor
Só quero te sentirSolo te quiero sentir
Bem grudada em mimBien pegadita a mi

Quero que a noite se perca nos nossos beijosLa noche quiero que se pierda besándonos los dos
Quando você tiver que irCuando te tengas que ir
Lembra como eu te disseRecuerda como te di
Na noite que descobrimos juntos nossa cançãoLa noche que descubrimos juntos nuestra canción
Minha mão percorrendo sua cinturaMi mano recorriendo tu cintura
E nos seus lábios tirando cada dúvidaY en tus labios quitando cada duda

Bem bêbados, seguindo a curaBien borrachos siguiendonos la cura
Você dançando, noite de travessuraTu perreando noche de travesura
Garota, com a luz apagadaNena con la luz apagada
Bem grudados com a porta fechadaBien pegaditos con la puerta cerrada
Te amo, mas não quero dizer nadaMe encantas pero no quiero decir nada
Pra não perder as horas aqui na camaPa no perder las horas aquí en la cama

Você e eu somos assimTú y yo somos así
Um amor levemente tóxicoUn amor ligeramente tóxic
Como se fôssemosComo si fuéramos
Noah e NickNoah y Nick
Queria reviverQuisiera revivir
Aquele beijo que nos trouxe até aquiEse beso que nos tiene aquí
Mas vai amanhecerPero va a amanecer
E não quero te perderY no te quiero perder

Lembre como suamos a pele lentamenteRecuerda como es que lento sudamos la piel
Só quero te sentirSolo te quiero sentir
Bem grudada em mimBien pegadita a mi
Quero que a noite se perca nos nossos beijosLa noche quiero que se pierda besándonos los dos
Quando você tiver que irCuando te tengas que ir
Lembra como eu te disseRecuerda como te di
Na noite que descobrimosLa noche que descubrimos
Juntos nossa cançãoJuntos nuestra canción