Dragon Tears

Lágrimas de Dragão

Dragon Tears

A grande criatura, desiste da vida e morreThe great creature, gives up life and dies
Sem arrependimentos, não há despedidas finaisNo regrets, there are no last goodbyes
Lutou a boa luta, foi fiel até o fimFought the good fight was true 'til the end
Mas essa grande criatura não conhecia muitos amigosBut this great creature knew not many friends

Eu vejo as lágrimas do dragãoI see the dragon tears
Eu compartilho os medos do dragãoI share the dragon fears
Lutando sozinho, contra a escuridãoFighting alone, against the darkness
Sangue e ossos contra os sem coraçãoBlood and bone against the heartless

Como lutadores do passado, foi uma subida difícilLike fighters from the past, it was a hard climb
Com um único objetivo, eu segui a linhaWith a single aim I walked the line
Em desvantagem dez vezes, não me esquiveiOutnumbered ten fold, did not shy away
Avante e para cima, logo chega o diaOnwards and upwards surley soon comes the day

Na mente dos outros, a dúvida se infiltrouIn the minds of others crept the doubt
Seremos fortes o suficiente para enfrentar essa guerra sangrenta?Are we strong enough, to see this bloody war out
Muitos ficaram de lado e renunciaram à nossa lutaMany stood aside and renounced our fight
Quando a derrota se aproximou, esconderam o rostoWhen defeat loomed, they hid their face

Agora esqueça a imagem real do dragãoNow forget the actual image of the dragon
É só um exemplo de quão baixo nosso rosto está colocadoIt's just an example of how low our face is put upon
Essa é a nossa causa que agora está morrendoThis is our cause that now lies dying
E com o poderoso dragão, agora estou chorandoAnd with the mighty dragon, I'm now crying