Field of Glory

Campo da Glória

Field of Glory

Há uma tempestade escura no horizonteThere's a dark storm on the horizon
E nuvens negras aqui dentro do meu coraçãoAnd there are black clouds here in my heart
Essa é uma tempestade da qual não há como escaparThis is one storm from which there's no surviving
A menos que cada homem aceite que tem sua parteUnless every man accepts he has a part

Nos últimos dias da nossa históriaIn the final days of our story
Antes que a noite caia pela última vezBefore the night falls for the last time
Estamos marchando pelos campos da glóriaWe're marching out on the fields of glory
Temos uma última chance de deixar o sol brilharWe have one last chance to let the sun shine

Há um trovão distante ecoandoThere is a thundering out in the distance
E ouço o estrondo de 10.000 coraçõesAnd I hear the thundering of 10.000 hearts
Talvez esse trovão leve à libertaçãoMaybe this thundering will lead to deliverance
Essa é nossa última esperança enquanto a batalha final começaThis is our last hope as the final battle starts

Vejo uma chuva negra caindo sem pararI see a black rain falling ever downward
Está ficando vermelha como sangue enquanto encharca o chãoIt's turning blood red as it soaks the ground
Vejo nossos exércitos marchando bravamente adianteI see our armies marching bravely onward
Esperando que consigam reverter a situaçãoHoping they can turn the tables around

Agora, através das nuvens negras, vejo um brilho de ouroNow through the black clouds I see a glint of gold
Os ventos cessaram e o trovão se foiThe winds have ceased and the thunder has gone
Vejo lágrimas de alívio nos rostos dos jovens e dos velhosI see tears of relief on the faces of the young and old
E agora, por fim, sei que minha batalha foi vencidaAnd now at last I know my battle is won