Say Hello Say Goodbye

Diga Olá Diga Adeus

Say Hello Say Goodbye

O figurino, o cenário que compõem os adereços
The costumes, the scenery that make up the props
A audiência, que eleva quando você está pra baixo
The audience that lifts you when you're down
As dores de cabeça, as dores da alma, a embalagem, os fracassos
The headaches, the heartaches, the packing, the flops
O delegado que acompanha você para fora da cidade
The sheriff who escorts you out of town

Não há nenhum negócio como o show business
There's no business like show business
Não há negócio que eu sei
There's no business I know
Tudo sobre ele é atraente
Everything about it is appealing
Tudo o tráfego permitirá
Everything the traffic will allow
Sabendo que você começa a sentir-se feliz
Knowing that you get that happy feeling
Quando você está tomando aquele arco extra
When you're taking that extra bow

Não há nenhum negócio como o show business
There's no business like show business
Não há negócio que eu sei
There's no business I know
Tudo sobre ele é atraente
Everything about it is appealing
Tudo o tráfego permitirá
Everything the traffic will allow
Sabendo que você começa a sentir-se feliz
Knowing that you get that happy feeling
Quando você está tomando aquele arco extra
When you're taking that extra bow

Diga Olá diga adeus
Say hello say goodbye
É bom ver que você está feliz ao rock and roll você
Good to see you're glad to rock and roll you
Diga Olá diga adeus
Say hello say goodbye

Vocês são aqueles que realmente roubou o show yeah
You're the ones that really stole the show yeah
Divida seu questiúnculas como você se foi através da banda
Split your spats as you're gone thru the band
É bom para se mover, para festejar com você esta noite
It's good to move, to groove to you tonight
Dica seu chapéu, para os meninos da banda
Tip your hat, to the boys in the band
Desculpe, mas é hora de acabar com isso sim mostrar
Sorry but it's time to end this show yeah