Rodeo Drive

Rodeio Drive

Rodeo Drive

Eu nunca te daria um mau conselho?
Would I ever give you bad advice?
Alguma vez eu te orientei errado?
Have I ever steered you wrong?
Bem, talvez eu tenha, uma ou duas vezes
Well, maybe I did, once or twice
Mas agora estamos cantando uma música diferente
But now we're singin' a different song

Não há limite para um cartão de platina
There ain't no limit on a platinum card
Meu Deus, o dano que você poderia fazer
My God, the damage you could do
Ele pode pagar, vamos bater nele com força
He can afford it, let's hit him hard
Apenas lembre-se, é tudo sobre você
Just remember, it's all about you

Com esse tipo de dinheiro, querida
With this kind of money, honey
Você vai fazer o dia dele
You're gonna make his day
Então comece a fazer o seu caminho para
So start to make your way to
Rodeio Drive, querida!
Rodeo Drive, baby!

vestido preto, vestido branco
Black dress, white dress
Fique acordado a noite toda vestido
Stay up all night dress
Confie em mim, você vai se divertir
Trust me, you're gonna have some fun

sapatos vermelhos, sapatos azuis
Red shoes, blue shoes
Eu você faz os movimentos certos
I you make the right moves
Ele vai querer ver você com seus botões desfeitos
He'll wanna see you with your buttons undone

Então pegue o que puder, querida
So get what you can, honey
'Porque não há nada que ele não vai fazer
'Cuz there's nothin' he won't do
Vamos, eles estão esperando por você
C'mon they're waiting for you on
Rodeio Drive, querida!
Rodeo Drive, baby!

Eu sempre pensei que você merecia o melhor
I always thought you deserved the best
Mal posso esperar para vê-lo em um vestido elegante
Can't wait to see you in a classy dress
Este é o seu momento, não se contente com menos
This is your moment, don't settle for less
Você sabe que não pode errar
You know you can't go wrong

Você não pertence ao Boulevard
You don't belong on the Boulevard
Você é muito mais do que pensa que é
You're so much more than you think you are
Dê a Beverly Hills meus cumprimentos
Give Beverly Hills my regards
'Porque é onde você pertence
'Cuz that's where you belong
Sim, onde você pertence
Yeah, where you belong

Não há muito que ele não tenha
There ain't much that he ain't got
E garota se eu fosse você
And girl if I was you
eu teria uma explosão, eu iria para quebrar
I'd have a blast, I'd go for broke
Ei, o que mais você vai fazer?
Hey, what else you gonna do?

Pegue o que puder, querida
Take what you can, honey
'Porque você vai querer muito
'Cuz you're gonna want a lot
Ele vai pensar que você é gostosa, gostosa, gostosa
He's gonna think you're hot, hot, hot
Rodeio Drive, querida
Rodeo Drive, baby