The Little Things
A yellow Post-It note on my steerin´ wheel
A penciled hard reminder of the way you feel
Just a passing thought but it made me see
It´s the little things that mean the world to me
Like your morning touch upon my skin
And your gentle kiss that wakes me up and does me in
You hold me close and it sets me free
It´s the little things that mean the world to me
Chorus
How you´ve changed my life there are no words
You´re my Heaven you´re my Earth and you´re my universe
And when I add it up love´s bigger than we ever dreamed
With the little things that mean the world to me
(yeah)
Your love´s in the day to day way you show
Me the tiny miracles like the way you let me know
That up ahead we got something new
A little one that looks a lot like me and you
Tears fill my eyes as you kiss my cheek
It´s the little things that mean the world to me
How you´ve changed my life there are no words
You´re my Heaven you´re my Earth and you´re my universe
And when I add it up love´s bigger than we ever dreamed
With the little things that mean the world to me
It´s the little things that mean the world to me.
As Pequenas Coisas
Um Post-It amarelo no meu volante
Um lembrete rabiscado da forma como você se sente
Apenas um pensamento passageiro, mas me fez ver
São as pequenas coisas que significam o mundo pra mim
Como seu toque de manhã na minha pele
E seu beijo suave que me acorda e me derruba
Você me abraça forte e isso me liberta
São as pequenas coisas que significam o mundo pra mim
Refrão
Como você mudou minha vida, não há palavras
Você é meu Céu, você é minha Terra e você é meu universo
E quando eu somo tudo, o amor é maior do que sonhamos
Com as pequenas coisas que significam o mundo pra mim
(é)
Seu amor está no dia a dia, na forma como você mostra
Os pequenos milagres, como você me faz saber
Que à frente temos algo novo
Um pequeno que se parece muito com você e comigo
Lágrimas enchem meus olhos enquanto você beija minha bochecha
São as pequenas coisas que significam o mundo pra mim
Como você mudou minha vida, não há palavras
Você é meu Céu, você é minha Terra e você é meu universo
E quando eu somo tudo, o amor é maior do que sonhamos
Com as pequenas coisas que significam o mundo pra mim
São as pequenas coisas que significam o mundo pra mim.