Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.543

Al Dia (part. Kele y Darell)

Bryant Myers

Letra

No Dia (part. Kele e Darell)

Al Dia (part. Kele y Darell)

É (a seguir)Yeah (a continuación)
É-ehYeah-eh
É (seh)Yeah (seh)
É-eh-eh (100 por 35)Yeah-eh-eh (100 por 35)
A grana, seu otárioLa funda, cabrón
É, éYeah, yeah

Já não estamos nos tempos de antesYa no estamo' en lo' tiempo de ante'
Tava quebrado e agora a grana tá gigante (é assim)Estaba pela'o y ahora la funda está gigante (eso es así)
Agora todo mundo se aproxima porque eu fui pra frenteAhora to's se me pegan porque yo me puse a'lante
Antes era sem grana e agora sobram os diamantes (vamos lá, é)Ante' era sin cone y ahora sobran los diamante' (come on, yeah)

E desde que me coloquei em dia, correm pela minha (é assim)Y desde que me puse al día corren por la mía (eso es así)
E estamos tirando onda dos sistemas e as vias são minhasY estamo' burlao' de los sistema' y las vías son mía'
Antes tava a pé e agora a SUV tá na garagemAnte' estaba a pie y ahora la uru' está en la marquesina
Tenho tantas mulheres e uma delas é minha, palestina (vamos lá)Tengo tantas putas y una de ella' es mía, palestina (come on)

Tenho sete armas pra guerra, seu otário, vamos pra cima (é assim)Tengo siete palo' pa' guerrear, cabrón, vamo' pa' encima (eso es así)
E se quiser, podemos explodir como em Hiroshima (pra você saber)Y si quiere', la podemo' explotar como en hiroshima (pa' que sepa')
Aqui o dinheiro não vai acabar e olha que ironia (é, por lei)Aquí el dinero no se va a acabar y mira qué ironía (yeah, por ley)
Que com os que ando sou leal, dane-se a hipocrisiaQue con lo' que ando son leal, fuck la hipocresía

Amanhã são duzentos que vamos passar (é assim)Mañana son dosciento' que vamo' a pasar (eso es así)
Traga a SUV que eu vou comprarTráeme la uru' que la voy a comprar
Tenho só duas mãos e três RichardTengo solo do' mano' y tengo tre' richard
Não conheço a mulher que vou pegarNo conozco a la puta que me voy a chichar

Não chamem pra trabalho, que vamos ignorar (pra você saber)No llamen pa' trabajo, que vamo' a pichear (pa' que sepa')
Os quilos de maior e no detalhe, ontem na sua vadia eu dei pra levarLo' kilo' de mayor y al detail, ayer a tu putita le di pa' llevar
E já fiz as tetas e sorriso dental (vamos lá)Y ya le hice las teta' y sonrisa dental (come on)
Onde nos encontrarmos, vamos nos matarDonde nos veamo' nos vamo' a matar

Não fiquem escondidos, que vamos pra guerraNo vivan oculto', que vamo' a guerrear
No meio do expresso, vamos te estacionarEn el medio del expreso, te vamo' a parquear
São mais de quinhentos que vamos te darSon má' de quiniento' que te vamo' a dar
Então chama quem quiser chamarAsí que tú llama' a quien quiera' llamar

Que pra reuniões, eu não vou descerQue pa' la' reunione', yo no voy a bajar
Me vesti de preto e saí pra trabalharMe vestí de negro y salí a trabajar
Tô pronto pra te dar o arranjo floral, sim, simEstoy puesto pa' darte el arreglo floral, sí, sí
Pra que a minha chore? Que a sua chore (é assim)¿Pa' qué llore la mía? Que la tuya llore (eso es así)

Chore na rua quatro, também na colôniaLlore en calle cuatro, también en la collore'
Os penteados de trinta e também de tambor (oh meu Deus)Lo' peine' de treinta y también de tambore' (oh my God)
Diga aos seus que rezem e oremDile a lo' tuyo' que recen y oren

Que isso é outra liga, essas são as maiores (que merda)Que esto es otra liga, esta' son la' mayore' (what the fuck)
Não me fale de quilo nem de brincalhãoNo me hable' de kilero ni de jodedore'
Conheço os bons e também os pioresConozco a lo' bueno' y también los peore'
Caíram, viu isso, naySe cayeron, vi'te eso nay

E desde que me coloquei em dia, correm pela minha (é assim)Y desde que me puse al día corren por la mía (eso es así)
E estamos tirando onda dos sistemas e as vias são minhas (pra você saber)Y estamo' burlao' de los sistema' y las vías son mía' (pa' que sepa)
Antes tava a pé e agora a SUV tá na garagem (como?)Ante' estaba a pie y ahora la uru' está en la marquesina (¿cómo?)
Tenho tantas mulheres e uma delas é minha, palestina (aqui vamos nós)Tengo tantas putas y una de ella' es mía, palestina (here we go

Tenho sete armas pra guerra, seu otário, vamos pra cima (vamos lá)Tengo siete palo' pa' guerrear, cabrón, vamo' pa' encima (come on)
E se quiser, podemos explodir como em HiroshimaY si quiere', la podemo' explotar como en hiroshima
Aqui o dinheiro não vai acabar e olha que ironiaAquí el dinero no se va a acabar y mira qué ironía
Que com os que ando sou leal, dane-se a hipocrisia (lealdade, seu otário)Que con lo' que ando son leal, fuck la hipocresía (lealta', cabrón)

Naqueles tempos tava mal, não te nego, tive que remarEn aquello' tiempo' estaba mal, no te niego, tuve que remar
Não te nego, tive que me virar, pra subir tive que me esforçarNo te niego, tuve que truquear, para subir tuve que josear
Agora no pulso, o presidencialAhora en la muñeca, el presidencial
Tenho um milhão como RichardTengo un milli como richard

Isso é mentira, na verdade tenho um parEso es mentira, en verdad tengo un par
Muitos não vão se identificar, mas como sugar vamos ignorarMuchos no se van a identificar, pero como sugar vamo' a pichar
Os caras, os falsos, os que ignoravam gritando: Me dá algoLo' coso', lo' faldo', los que pichaban gritando: Regálame algo
Cristiano Ronaldo, os bilhetes não existem se aqui tá tudo saldoCristiano Ronaldo, lo' bile' no existen si aquí está to' saldo

Você não sabe nada disso, sair milionário da prisãoTú no sabe' na' de eso, salir millonario de preso
Sou a gordura, o tempero (vinte e sete), seu otário, e minha voz tem pesoSoy la grasa, el aderezo (veintisiete), cabrón, y mi voz tiene peso
Sou vinte e sete, não sou ku klux klanSoy veintisiete, no soy ku klux klan
O draco chuta e é lee, Jackie ChanEl draco patea y es lee, jackie chan

Quatro demônios dentro do can-amCuatro demonio' dentro 'el can-am
Aqui somos gângster como Wu-Tang ClanAquí somo' gánster como wu tang clan
E se você vacilar, eu te queimo a peruca, sou a planta, a batuta (batuta)Y ponte bruto y te prendo la peluca, soy la planta, la batuta (batuta)
Quem manda fazer essas putasEl que manda a hacer estas puta'
Sou o bo, sou Frank Lucas (o mynor, millo gang)Soy el bo, soy frank Lucas (el mynor, millo gang)

Nunca inseto, mas sempre mosca (-pre mosca)Nunca insecto, pero siempre mosca (-pre mosca)
Te pego de luta pra filme, flow a rocha (the rock)Te coge' lucha pa' la movie flow la roca (the rock)
Tem mal de olho, mas meu Cartier não desfoca (Cartier)Hay mal de ojo pero mi cartier no desenfoca (cartier)
Seu otário, o ódio que você tem é mais da panela que OscarCabrón, el odio' que tú tiene' es má' de la olla que Oscar

Não me caia atrás, te queima a rochaNo me caiga' atrá', te pela la rocka
Vamos explodir como PutinLa vamo' a explotar como putin
Sem a nacional, tô multiSin la nacional, estoy multi
Sim, os dois estamos no bancoSí lo' do' estamo' en el banco
Mas eu esperando uma grana e você esperando uma sustiPero yo esperando una moña y tú esperando una susti

Tem inveja de vir, e isso é pior que ômicronTienen viru' de envidiar y eso es peor que omicrón
Tive que engatar a quinta e sei trinta mais de backupMe tuve que enganchar la quinta y seí' treinta má' de backup
Que vai piorar que os outros, isso é por demagogiaQue te va má' mal que a los dema', eso es por demago'
Tempo atrás tava quebrado como a crocs (sim)Tiempo atrás estaba roto como la crocs (sí)

Mas agora que me coloquei em dia, correm pela minhaPero ahora que me puse al día corren por la mía
Estamos tirando onda dos sistemas e as vias são minhas'Tamo' burlao' de los sistema' y las vías son mía'
Antes tava a pé e agora a T-Rex tá na garagemAnte' estaba a pie y ahora la t-rex está en la marquesina
Tenho mil mulheres, mas não deixo a minha, palestinaTengo mil putas, pero no dejo a mía palestina

Tenho sete armas pra guerra, seu otário, vamos pra cimaTengo siete palo' pa' guerrear, cabrón, vamo' pa' encima
E se quiser, podemos explodir como em HiroshimaY si quiere', la podemo' explotar como en hiroshima
Aqui o dinheiro não vai acabar e olha que ironiaAquí el dinero no se va a acabar y mira qué ironía
Que com os que ando sou leal, dane-se a hipocrisia (lealdade, seu otário)Que con los que ando son leal, fuck la hipocresía (lealta', cabrón)

Estou aqui com o povo que controla as ruas em PR, seu filho da putaI'm here with the people that control the streets in PR, motherfucker
A granaLa funda
A granaLa funda
GranaFunda
Essa fizemos pros verdadeiros filhos da putaEsta se la hicimo' a lo' verdadero' hijo' de la gran puta
Que saem pra trabalhar todo diaQue salen a trabajar to' los día'
Muito fácilMuy fácil
Que nunca vão se deixar, seu otárioQue nunca se van a dejar, cabrón
Que mandamos nósQue mandamo' nosotro'
Dentro e fora, papi, tá tudo fácilAdentro y afuera, papi, se no' está haciendo bien fácil
Filho da putaMotherfucker
Os verdadeiros jogadores somos nós, seu otárioLo' verdadero' jugadore' somo' nosotro', cabrón
Diga, rDile, r
Quem sabe, sabeEl que sabe, sabe
Mera, me diga, nayMera, dímelo, nay
Indica, nayIndica, nay
Qual é a boa?¿Qué es la que hay?
A grana entertainment, seu otárioLa funda entertainment, cabrón
O mynor, millo gangEl mynor, millo gang
O trap humano, o trap em pessoaEl trap húmano, el trap en persona
Juancho, Juancho VillaJuancho, juancho villa
O trapper dos trappers, seu otárioEl trapero de trapero', cabrón
Me diga, KeleDímelo, kele
Kele, kele PRKele, kele pr
Diga, FrankinyDime, frankiny
De Trujillo a Playita e de Playita a Lloren' TorreDesde trujillo a playita y de playita a lloren' torre'
A pressão tá de verdade, seu otárioLa presión la tenemo' metía' de verdad, cabrón
Duzentos mil pesos no pescoçoDosciento' mil peso' en el cuello
Quem tocar em Kele, vamos matarEl que toque a kele lo' vamo' a matar
Coloque à provaPonlo a prueba


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bryant Myers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção