
Burlao (remix) (part. Almighty, Noriel, Yovngchimi, Baby Rasta, Lil Mighty, Warboy, Austin San, SLAYTER y Michael Florees)
Bryant Myers
Burlao (remix) (part. Almighty, Noriel, Yovngchimi, Baby Rasta, Lil Mighty, Warboy, Austin San, SLAYTER y Michael Florees)
Burlao (remix) (part. Almighty, Noriel, Yovngchimi, Baby Rasta, Lil Mighty, Warboy, Austin San, SLAYTER y Michael Florees)
E não faz falta quem não chegou nem quem se foiY no hace falta el que no ha llegado ni el que se fue
Eu sigo na correria mesmo com grana sobrandoYo sigo el joseo aunque me sobre el efe
B-u-r-l-a-o, l-a-oB-u-r-l-a-o, l-a-o
Com tudo que eu tenho, pra que olhar pro lado?Con to lo que yo tengo, pa' qué mirar pa'l la'o
Cabrón, já tô burla'o, de ninguém eu nunca me deixeiCabrón, ya yo estoy burla'o, de nadie nunca me he deja'o
De quebradeira de antes, aqui não tô apagadoDe rompedera de antes, en esto no estoy apaga'o
Se um dia eu cair preso, tenho todos os meus do ladoSi un día caigo preso, tengo a to' los míos a la'o
Remix oficialOfficial remix
E não faz falta quem não chegouY no hace falta el que no ha llegao
Nem quem se foi, eu sigo na correriaNi el que se fue, yo sigo en joseo
Mesmo com grana sobrandoAunque me sobre el efe
Estamos b-u-r-l-a-o, l-a-oEstamos b-u-r-l-a-o, l-a-o
Cabrón, estamos b-u-r-l-a-o, l-a-oCabrón, estamos b-u-r-l-a-o, l-a-o
No Peru e em El CallaoEn Perú y en El Callao
A MaravilhaLa Maravilla
Ainda me lembro quando pedi a DeusTodavía me acuerdo cuando se lo pedí a Dios
Nunca parei de correr atrás e já faz tempo que rolouYo nunca paré de josear y ya hace tiempo se me dio
Eu tô burla'o, faturando milhões com a vozYo sí que estoy burla'o, facturando millones con la voz
O primeiro remix com meu filho Bryant, ele pediu pra nós doisEl primer remix con mi hijo Bryant, nos pidió a los dos
E eu arrebento onde quer que eu chegueY yo la rompo donde sea que monte
Esses cabrones querem brigar, mas não têm com o queEstos cabrone' quieren guerrear, pero no tienen con qué
Puta que pariu, que desastreMaldita sea, qué desastre
Eu os tenho sofrendo por desgasteYo los tengo sufriendo por desgaste
Falso gângster, não entram na ilha nem pra jogar basqueteFalso gánster, no entran a la isla ni pa' jugar básquet
Tu me entende, meu mano, sempre com a bala na mãoTú me entiendes, my nigga, siempre la bala arriba
Não posso matar a liga, cabrón, eu sou a ligaYo no puedo matar la liga, cabrón, yo soy la liga
Desde que comecei eu disse, têm que me engolirDesde que empecé lo dije, me lo tienen que mamar
As lendas nunca morrem e a mim não podem matarLas leyendas nunca mueren y a mí no me pueden matar
Eu sou Arca, cabrónYo soy Arca, cabrón
PrraPrra
O velho descarrega a arma e eu sou o carregador de backupEl viejo vacía el palo y yo soy el peine de back up
Esses cabrones estão mordidos porque eu ofuscoEstos cabrones están mordíos porque los opaco
Desde que nasci com grandeza, assinei um contratoDesde que nací con la grandeza, firmé un contrato
Olha pra mim agora, os bolsos cheios mesmo eu estando magroMírame ahora, los bolsillos gordos aunque esté flaco
Sempre que eu saio tenho um estilo safadoSiempre que yo salgo tengo un flow bellaco
Quando eu chego, tá a ameaça, ousadoCuando salgo encima, está la amenaza, guapo
Me cercando de gente firme, não ando com traíraMe rodeo de gente firme, yo no ando con sapos
Onde quer que eu vá, me movo como um chefeDonde quiera que yo voy, me muevo como un capo
Que eu ando com os Grim Reaper como Billy e MandyQue yo ando con los Grim Reaper como Billy y Mandy
Os meus têm ferramentas e não são faz-tudoLos míos tienen herramientas y no son handyman
Como diabos vão me parar ao lado¿Cómo puñeta a mí se me van a parar al la'o
Se eu tô b-u-r-l-a-o, l-a-o?Si yo estoy b-u-r-l-a-o, l-a-o?
L-a-o, sua puta pede e eu dou do ladoL-a-o, tu puta pide y yo le doy de la'o
Louca com os diamantes, brilham como um farolLoca con los diamantes, brillan como un faro
X5 em luz vermelha, não paroX5 en luz roja, no paro
Espera aí, papi Austincito, me dá um tempoPérate, papi Austincito, dame un break
E sigo com meu pistola, dois carregadores debaixo do sofáY sigo con mi pistolón, dos peines debajo del sillón
No jeans, mais dois carregadores, não sou Omar e tenho o domEn el mahón dos peines más, no soy Omar y tengo el don
Antes me via na rua e parecia bemAntes me veías en la calle y obliga'o me veía bien
Agora me vê na rua e parece que tô cabrónAhora me ves en la calle y obliga'o me veo cabrón
Sou um cabrón e tá cabrón, eu me sinto bem cabrónSoy un cabrón y está cabrón, yo me siento bien cabrón
Tô que entro a chutar em todo mundo sem estar no JapãoEstoy que les entro a pata a to' sin estar en Japón
Quer me processar a inteligência artificialMe quiere demandar la inteligencia artificial
Porque Arca tem um flow impossível de imitarPorque Arca tiene un flow imposible de imitar
E não faz falta quem não chegou ou quem se foiY no hace falta el que no ha llegao o el que se fue
Eu sigo na correria mesmo com grana sobrandoYo sigo el joseo aunque me sobre el efe
Estamos b-u-r-l-a-o, l-a-oEstamos b-u-r-l-a-o, l-a-o
Cabrón, estamos b-u-r-l-a-o, l-a-o, l-a-oCabrón, estamos b-u-r-l-a-o, l-a-o, l-a-o
Em P-R e em todo lado, em todo ladoEn P-R Y en to' la'o, en to' la'o
Se nas guerras soam sinos, cabrón, tenho mais que JordanSi en las guerras suenan anillos, cabrón, tengo más que Jordan
E um monte de doidos que chamo todos de uma vezY un reguero de dementes que los llamo a to's de una
Se reportam, nem os novos nem os velhos me suportamSe reportan, ni los nuevos ni los viejos me soportan
Porque sigo sendo o mesmo malcriadoPorque sigo siendo el mismo malcria'o
Que nasceu e cresceu nas monjasQue nació y se crio en las monjas
Tô burla'oEstoy burla'o
Eu não falo por falar, falo com fatosYo no hablo por hablar, hablo con hechos
E a todo que se incomodar, que me encare de frenteY a todo el que le moleste, que de frente me ponga el pecho
Com tudo que vocês falamCon todo lo que ustedes roncan
Não há nada que eu não tenha feitoNo hay nada que yo no haya hecho
Eu não olho pro lado, então sai do maldito meioYo no miro para el la'o, así que salte del maldito medio
Não, não, NorielNo-no, Noriel
O respeito e a lealdade são duas coisas que não se compramEl respeto y la lealtad son dos cosas que no se compran
Lembre-se que é carregar os pacotes, não é fazer comprasRecuerda que es cargar los paquetes, no es hacer la compra
Dos meus, alguns se foram contraDe to' los míos, un par de míos se han ido en contra
Mas eu vou continuar pisandoPero yo los voy a seguir pisando
E dando até que meu coração se quebreY dando hasta que el cora se me rompa
Com os mesmos desde o zero, com eles eu morroCon los mismos desde cero, con ellos mismos muero
Vocês são como os nervos, um susto e saem traiçoeirosUstedes son como los nervios, un susto y salen traicioneros
Eu não troco respeito por dinheiro, filho da putaYo no cambio respeto por dinero, hijo de puta
Eu sou como D-O, pra rua tenho o soroYo soy como D-O, pa' la calle tengo el suero
E me diga, faça as contas e perceba entãoY dime, saca cuenta y date cuenta entonces
Diga com quem contaDime con quién cuentas
Eu fiz mil coisas dessas que não se contamYo he hecho mil cosas de esas que no se cuentan
Tente nadar contra mim e depois me contaTrata de nadar en contra mía y después me cuentas
O último que me faltou morreu sem perceberEl último que me faltó se murió sin darse cuenta
E já saímos dos velhos acordosY ya salimos de los viejos acuerdos
E agora nem se me administrarem malY ahora ni aunque me administre mal
Eu pra pobre já não voltoYo pa' pobre ya no vuelvo
Se a memória falha, eu te lembroSi te falla la memoria, te recuerdo
Que aqui estão os filhos da putaQue aquí están los hijos de puta
O verso do Danger, o Mynor e o SielvoEl verso del Danger, el Mynor y el Sielvo
BruBru
Boas IntençõesGood Intentions
A inveja é tanta, graças a Deus que a misericórdia é santaLa envidia es tanta, gracias a Dios que la misericordia es santa
Sete vezes cai o justo e oito se levantaSiete veces cae el justo y ocho se levanta
Tô como Krusty, burla'oToy como Krusty, burla'o
Eu sim que tô cansado de meter a mão, filho da puta, e deixá-los paradosYo sí que me he harta'o de meterle, hijo de puta, y dejarlos parquea'os
Muitos me copiaram, me plagiariamMuchos me han copia'o, me han calquia'o
Te espera estar estocadoTe espera estar estokia'o
Porque não fica bonito o que é roubadoPorque no luce bonito lo roba'o
São Pedro abençoa quem Deus deuSan Pedro bendice al que Dios se lo ha da'o
Tenho um chipete em lápis, código hackeadoTengo un chipete en lápiz, código hackea'o
Sou Neo, o da Matrix, e tô livreSoy Neo, el de la Matrix, y estoy libera'o
E ando com Trinity, a trindade pra todos os ladosY ando con Trinity, la trinidad pa' to's la'os
Mere, filho da puta, eu já choreiMere, hijo de puta, yo he llora'o
Me faltaram e podendo cobrar, eu fico caladoMe han falta'o y pudiendo cobrarles me quedo calla'o
ShhhShhh
Mandei buscar a morte com o dos mandadosMandé a buscar la muerte con el de los manda'os
E me chegou a vida porque nunca fui dos emprestadosY me llegó la vida porque nunca fui de los presta'os
Eu tenho o mesmo coração e endiabradoYo tengo el mismo corazón y endiamanta'o
Eu valho o que peso em ouro, cabrónYo valgo lo que peso en oro, cabrón
Isso eu me esforcei mais do que canteiEso me he faja'o más de lo que he canta'o
E do que eu preguei, eu pregueiY de lo que he chantea'o, he prédica'o
Por isso se Cristo vem, eu vou até arrebatadoPor eso si Cristo viene me voy hasta arrebata'o
E não faz falta quem traiu e se deixou verY no hace falta el que traicionó y se dejó ver
Me pus a cortar cabeças, agora sou chefeMe puse a cortar cabezas, ahora soy jefe
Estamos b-u-r-l-a-o, l-a-oTamos b-u-r-l-a-o, l-a-o
Glória é de DeusGloria es de Dios
Estamos burleteEstamos burlete
Aqui não jogamos, mas sim há brinquedosAquí no jugamos, pero sí hay juguetes
A mim me protegem os três seteA mí me protegen los tres siete
É cabrón que ando com estrelas aos dezesseteEstá cabrón que ando con estrellas a los diecisiete
E a mente só focada no dinheiroY la mente solo puesta pa'l billete



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bryant Myers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: