Dark Little Soul

Alma Sombria

Dark Little Soul

Ooh-oohOoh-ooh

Ela é uma alma sombria com um rosto feito no céu, uma bênção (ooh-ooh)She's a dark, little soul with a face made in Heaven, a blessin' (ooh-ooh)
Olhos bonitos quando você chega perto, dá pra ver a perfeição, minha obsessãoPretty eyes when you're close, you can see the perfection, my obsession
Ela é uma rosa linda com espinhos pra se proteger, pra não se machucarShe's a beautiful rose with the thorns to protect her, so she won't get hurt
Partes dela que ninguém conhece, ela vai guardar pra sempre, pra sempre (ooh-ooh)Parts of her no-one knows, she will guard them forever, forever (ooh-ooh)

Ela parece uma mistura de beleza e mistérioShe looks like a mix of pretty and a mystery
Olhos brilhantes, mas o resto, uma pequena rainha sombriaBright eyes, but the rest, a dark little queen
Ela pode ser seu pesadelo, pode ser seu sonhoShe could be your nightmare, she could be your dream
Ela vai com tudo ou nada, não tem meio termo (ooh-ooh)She's all-in or all-out, there's no in-between (ooh-ooh)
Ela já se machucou demaisShe's been hurt one too many times
Um coração partido cheio de cicatrizes, leva uma em cada linhaA broken heart full of scars take one every line
Ela teve que aprender a se amar quando não tinha mais ninguémShe had to learn how to love herself when there was no-one else
Aqueles olhos bonitos tentam esconder que ela passou pelo infernoThose pretty eyes try to hide that she's been through hell

Ela sabe que é uma amante, mas tenta lutar contra isso (ooh-ooh)She knows she's a lover, though, she tries to fight it (ooh-ooh)
Porque ser amante, ela mal sobreviveu a isso'Cause bein' a lover, she's barely survived it
Quando sente algo, parece que não consegue esconder (ooh-ooh)When she has a feelin', she can't seem to hide it (ooh-ooh)
Seu coração na manga a deixou tão desavisadaHer heart on her sleeve had left her so blind-sided

Ela é uma alma sombria com um rosto feito no céu, uma bênção (ooh-ooh)She's a dark, little soul with a face made in Heaven, a blessin' (ooh-ooh)
Olhos bonitos quando você chega perto, dá pra ver a perfeição, minha obsessãoPretty eyes when you're close, you can see the perfection, my obsession
Ela é uma rosa linda com espinhos pra se proteger, pra não se machucarShe's a beautiful rose with the thorns to protect her, so she won't get hurt
Partes dela que ninguém conhece, ela vai guardar pra sempre, pra sempre (ooh-ooh)Parts of her no-one knows, she will guard them forever, forever (ooh-ooh)