The Revolution

A Revolução

The Revolution

Combate, melhor se preparar para revidar.Combat, better prepare to bust back.

A Revolução vai ser televisionada.The Revolution will be televised.

É! A Revolução...Yeah! The Revolution...

A Revolução vai ser televisionada.The Revolution will be televised.

A Revolução...The Revolution...

Bem-vindo ao mundoWelcome to the world
de chips de computador e manuscritosof computer chips and manuscripts
onde todo mundo fecha a boca.where everybody seals their lips.
Certo ou errado, viemos clarear sua visão.Wrong or right we came to clear your sight.
Combate, melhor se preparar para revidar.Combat, better prepare to bust back.

As telas de TV te conectam aos feixes de satélite.TV screens get you the satellite beams.
Certo ou errado, viemos clarear sua visão.Wrong or right we came to clear your sight.
Esse tipo de jogo não é surpresaThis type of game comes as no surprise
Divisão sangrentaBloody divide
A Revolução vai ser televisionada.The Revolution will be televised.

A Revolução vai ser televisionada.The Revolution will be televised.
A Revolução será uma guerra de desgaste.The Revolution will be a war of attrition.
Guerras contra os adormecidos.Wars against the sleeping.
A Revolução será travada em todas as formas de mídia.The Revolution will be fought in all forms of media.
Ela será lutada nas linhas telefônicas...It'll be fought on phone lines...
nos modens a cabo...on cable modems...
e nos nossos celularesand our cell phones
nos nossos palm pilots...and our palm pilots...
A revolução será lutada em...st...t...t...t...t...tThe revolution will be fought on...st...t...t...t...t...t

Estamos diante de uma aceleração...We stand in the face of a quickening...
e do grande empobrecimento da nossa genteand the great dumbing down of our people
e das nossas maiores mentesand in our greatest minds
e travamos guerraand we wage war
por quaisquer meios necessários...by whatever means necessary...
Punindo o despertar.By punishing awakening.
Em nossas fontes e em nossos pensamentos...Into our sources and into our thoughts...
Culpando ___________ por nossa Pleasantville.By blaming ___________ out of our Pleasantville.
Fora do nosso verão cinza.Out of our gray summer.

Essa revolução não é gratuita.This revolution is not free.
Essa revolução não é gratuita.This revolution is not free.

É poderosa.It's powerful.
Essa revolução é a nossa revolução.This revolution is our revolution.
E nós abraçamos nossa revolução.And we embrace our revolution.
Estamos assinando____ anos de mentiras e falsas revelações.We've been signing____of years of lies and false revelation.
Essa é a nossa revolução e nossa revolução está segura.This is our revolution and our revolution is secure.

A Revolução vai ser televisionada ...The Revolution will be televised ...